2004年6月4日:世界银行行长詹姆斯.D.沃尔芬森就环保的重要性在《南华早报》和法国《解放报》上发表评论文章,摘要如下: 四年前世界各国领导人聚首千年峰会,通过了千年发展目标,目的是到2015年把全球贫困人口减少一半。他们也为环保制定了目标,因为他们了解环保对于长期经济发展、人类发展和全球稳定的重要意义。问题是今天距离2015年的目标仅剩10年时间,而在环保方面却步履蹒跚。所以这方面还有很大空间。 挑战的规模 在今后25年全球人口还会增加20亿,其中大多数在发展中国家,人口增加对能源和经济增长都会提出巨大需求。如果不能以在环境方面可持续的方式实现增长,就会对贫困和人类福祉带来灾难性的影响。25年后再作正确选择将会为时过晚。 环境的挑战对于发展中国家更为严峻,因为这些国家居住着全球60亿人口中的50亿。在这些国家,环境与人类发展,与贫困直接相关。发展中国家有10多亿人缺少清洁的水;20多亿人缺乏基本的卫生条件。每年5-6百万人死于痢疾等由水传染的疾病和空气污染,其中多数为儿童。 需要做的事 作为起点,我们必须认识到全球环境均衡中存在的根本的不均衡。发达国家仅占全球人口的15%,但却造成了全球二氧化碳排放的50%。而发展中国家为此付出很大代价,每年由于环境退化而丧失GDP的8%,同时在健康和人类福祉方面也受到严重影响。 鉴于发达国家是造成环境破坏的主要原因,就意味着他们必须对解决问题承担起更多的责任。就意味着要改变他们生产和消费能源的方式-减少补贴,确保适当定价,并对破坏环境的产品进行适度征税。 这也意味着向发展中国家提供更多的资金用于环保。用于环保方面的援助每年平均约为20亿美元,远远少于国际社会认为需要达到的水平。从全球的重点领域来看,这个数字大大低于全世界目前每年高达9千亿美元的军费开支。 如果要想战胜环境退化,我们就需要扭转这种现象。以下三个方面可以有助于加速进程: 发达国家必须逐步转向有利于环保的生产和消费模式,在这方面作出榜样。 发展中国家必须改善他们在水、能源、交通、贸易等关键领域的政策,包括定价政策。 国际社会必须对再生能源、提高效率以及其他有利于环保的能源作出更加严肃的承诺。 相关链接 一个世界,一个海洋,拯救它的时候到了 珊瑚礁及渔业成为反贫困斗争的新阵营 行动起来,应对全球渔业危机 气候的难题 |