联系人 华盛顿总部Amy Stilwell 电话：(202-458-4906) 电子信箱：astilwell@worldbank.org； Geetanjali S. Chopra 电话：(202-473-0243) 电子信箱：gchopra@worldbank.org 华盛顿，2008年4月21日——世行行长罗伯特.佐利克于今天发表以下声明，回复日本首相福田康夫呼吁将粮食危机纳入“八国集团”峰会议程的函件。 “日本首相福田康夫呼吁将粮食危机切实纳入‘八国集团’峰会议程，并要求世界银行、联合国和其他国际机构密切协调，准备采取联合行动。我对这一呼吁和要求表示欢迎。我们将高兴地支持日本担任‘八国集团’主席国。 粮食价格飙升及其对饥饿、营养不良和发展造成的影响有可能进一步将1亿人推向贫困深渊。对20多亿人而言，如果得不到有效救助，粮食价格居高是他们每天都要奋力解决的一件大事，甚至关乎一些人的生存。营养不良不仅会威胁当代人，也会威胁我们的子孙后代。这是国际社会面临的一大考验，我们在应对营养不良问题上不能失败。我们必须使全球化造福于每个人。当前，没有其他问题比粮食问题更显然地将数百万人置于风险之中。 各捐赠机构必须立即行动起来，支持世界粮食规划署发出的呼吁，即提供紧急援助，填补当前急需填补的资金缺口。如果不提供援助，数百万人将面临饥饿。如果真出现这一局面，就意味着国际体系的失灵。 最近，出席世界银行－国际货币基金组织春季年会的180多位财政部长签署了《全球粮食政策新协定》。该协定将要求各方采取短期、中期和长期协调行动：立即向世界粮食规划署的紧急呼吁提供支持，为保障网络提供中短期支持，如学校提供食品、工作换食品和有条件现金支付计划等；为增加农业生产、更好地了解生物燃料的影响、采取行动减少扭曲性补贴和贸易壁垒提供中长期支持。受粮价飙升影响最为严重国家的国际收支平衡和财政问题也必须得到解决，我们将与国际货币基金组织密切合作，支持这一议程。 作为一项应急措施，我们正与联合国其他机构一道，确定急需帮助的国家，这样我们才能联手其他机构，提供优惠融资和其他适当支持。我们正在探索建立一项快速融资机制，重点帮助脆弱贫困国家、面临生存困境以及融资渠道很少的人们。明年，我们将加倍向非洲提供农业贷款，以确保增加粮食供应。 重要的一点是，国际社会必须密切协调，最大限度地减少重叠，从各方面入手应对粮价上涨问题，从而确保支持惠及最需要的地区，长期供应问题得到彻底解决。 这些短期和中长期问题将成为国际社会应对行动的部分对象。但要采取行动，首要工作是筹集满足最紧迫需求所需的资金。国际社会可以筹集到这笔款项，但贫困和饥饿人群则无能为力。” 罗伯特.佐利克 |
