Руководство по предоставлению средств, первое издание которого вышло в сентябре 2005 года, распространяется на все займы, кредиты и гранты, для которых используется упрощенная юридическая документация. В принципе, упрощенная юридическая документация распространяется на все операции, Концепция проекта которых была издана после 1 июля 2005 года.
 Руководство по предоставлению средств на реализацию проектов, май 2006 (English)
На других языках: Примечание: Приведенные ниже документы являются переводом Руководства по предоставлению средств на реализацию проектов Всемирного банка в издании от 1 мая 2006 года. Перевод был выполнен в качестве услуги заинтересованным сторонам. Английский оригинал этого документа остается единственной официальной версией. В случае любых разночтений между английской версией и переводом предпочтение отдается английскому оригиналу.
В 2006 году было подготовлено новое издание Справочника по предоставлению средств для клиентов Всемирного банка, которое в настоящее время имеется на китайском и английском языках. Справочник переводится на арабский, французский, португальский и испанский языки. Переводы будут размещаться на Веб-сайте по мере их готовности.
 Справочник по предоставлению средств для клиентов Всемирного банка (English)
На других языках:
Издание справочника 1992 года имеется на следующих языках: Вы можете направить вопросы по этим документам по адресу: wbdisbursement@worldbank.org.
Используйте бесплатную версию Adobe Acrobat Reader для просмотра файлов в формате PDF. |
