????????????
   

制裁制度改革

其他文种: Français, English, العربية, Español

        国际社会很久以前就认识到欺诈与腐败从各方面妨碍发展。通过欺诈、腐败、勾结、胁迫或阻挠等手段从发展项目截留资金会削弱政府、捐赠机构和世界银行实现减贫、吸引投资和鼓励良政治理目标的能力。
        要根除发展援助中的腐败,各借款国、世行及其发展伙伴就要采取协同努力。这就要求借款国、其他贷款资金接受方以及世行在加强制度架构的同时继续加大工作力度,帮助防范欺诈与腐败。
        一些重要举措已开始落实。2006年,世行实施了一系列改革,制定了相关指导方针,以便借款国在世行资助的项目中防范并打击腐败,从而确保贷款资金专门用于促进发展与减贫。本指导方针明确说明了借款国和贷款资金的其他接受方为防范欺诈与腐败案件发生及在发生时处理这些案件而应采取的行动。
        1996年以来,世界银行《采购指南》和《咨询专家指南》为世行制裁那些被发现在货物或服务采购、咨询专家选聘或任何随后合同执行的过程中从事欺诈或腐败活动的公司和个人提供了指导方针。两套指南包含那些明确应予以制裁的欺诈、腐败、勾结、胁迫和阻挠案件的定义。1999年以来,世行对330个在世行资助的项目中从事欺诈与腐败活动的公司和个人进行了制裁。

        新的制裁制度适用于2006年10月15日或10月15日之后发布《项目概念文件》的所有世行项目。请参考以下文件,以便更好地了解这一新制裁制度。

相关文件:

bullet-blue.gif  世行反腐败指导方针(英文) 
bullet-blue.gif  方便读者使用的指导方针版本(英文) 
bullet-blue.gif  就制裁制度改革向借款国作出的说明 
      (巴西葡语) (阿拉伯文)(西班牙文)(葡萄牙文)(英文)(俄文)(法文)
bullet-blue.gif  就制裁制度改革致借款国的便函  
      (巴西葡语) (阿拉伯文)(西班牙文)(葡萄牙文)(英文)(俄文)(法文)
bullet-blue.gif  采购指南(英文) (欺诈与腐败)
bullet-blue.gif  咨询专家指南(英文)  (欺诈与腐败)
bullet-blue.gif  国际复兴开发银行通用条件(英文)
bullet-blue.gif  国际开发协会通用条件(英文)


最后一次更新日期: 2007-09-04




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/9FJGHI3ER0