БИШКЕК, 27 сентября 2007 г. - Сегодня в конференц-зале гостиницы «Золотой дракон» состоялась презентация и обсуждение докладов Всемирного банка «Миграция и денежные поступления от работающих за границей граждан: Восточная Европа и бывший Советский Союз» и "Денежные переводы в странах СНГ: исследование выборочных коридоров отправки и получения". В мероприятии приняли участие представители научных и академических кругов, международных и национальных НПО, частного сектора, правительства и городских властей, средств массовой информации, а также многосторонних и двусторонних организаций. * * * Миграция может пойти как на благо стран выезда мигрантов, так и стран, принимающих мигрантов, и, кроме того, способствовать снижению уровня бедности среди мигрантов - при условии улучшения координации процессов миграции между странами - говорится в двух докладах Всемирного банка. Внутренняя миграция в странах с переходной экономикой в регионе Европы и Центральной Азии, а также миграция из этих стран, носит масштабный характер и, по всей вероятности, будет и далее увеличиваться по мере роста спроса на молодую рабочую силу вследствие снижения уровня рождаемости на большей части территории региона, - говорится в докладе «Миграция и денежные поступления от работающих за границей граждан в странах Восточной Европы и бывшего Советского Союза». Широко известно, что иммиграция в Западную Европу за последние 15 лет существенно возросла, при этом на Западную Европу приходится 42 процента эмигрантов из Центральной и Восточной Европы, а также растущее число эмигрантов из стран бывшего Советского Союза. Россия привлекает мигрантов из стран бывшего Советского Союза, главным образом, из стран Кавказского региона и Центральной Азии, в то время как наименее обеспеченные работники из стран Центральной Азии мигрируют в богатый ресурсами Казахстан. Денежные переводы – это один из результатов миграции, который позитивно сказывается как на благосостоянии семей мигрантов, так и их родных стран – говорится в недавно опубликованном отчете «Денежные переводы в странах СНГ: Исследование выборочных коридоров отправки и получения». Для многих бедных стран Центральной Азии денежные поступления от мигрантов являются крупнейшим источником внешних доходов, которые на протяжении последних 15 лет являлись своего рода амортизатором, защищающим от экономических и политических потрясений. На денежные переводы мигрантов приходится свыше 35% ВВП Таджикистана и более 10% Кыргызской Республики. Для того, чтобы миграция была выгодна всем трем сторонам - странам выезда мигрантов, принимающим странам и собственно мигрантам - государствам следовало бы лучше координировать миграционную политику, обеспечивая баланс спроса и предложения на рабочую силу со стороны мигрантов через легальные каналы, которые предполагают защиту прав мигрантов, а также политически и социально приемлемы для стран, принимающих мигрантов. «Возможности для улучшения действующих двусторонних соглашений по содействию миграции лежат в области создания экономических стимулов с целью обеспечения соответствия между предложением рабочей силы со стороны мигрантов и спросом на нее»,— поясняет Брайс Куиллин, Экономист Всемирного банка и соавтор доклада. Также, можно улучшить отдачу от денежных переводов мигрантов. Более четкая координация между правительствами региона могла бы способствовать улучшению качества данных о денежных переводах. Далее, разработчики политики могли бы снизить расходы на отправку переводов. Увеличение прозрачности рынка денежных переводов от мигрантов и финансовой грамотности самих трудовых мигрантов может усилить эффект развития. Опросы мигрантов показали, что за услуги перевода денежных средств домой они платят, в среднем, 7% от суммы перевода. Если этот процент свести к нулю, это повлечет, в среднем, семипроцентный рост доходов бедного населения. Как заявил Куиллин, “очень мало программ развития могут похвастать такого рода отдачей.”
Материалы и публикации:
Миграция и денежные поступления от работающих за границей граждан в странах Восточной Европы и бывшего Советского Союза (обзор доклада) Денежные переводы в странах СНГ: исследование выборочных коридоров отправки и получения (полный текст доклада)
Миграция и денежные поступления от работающих за границей граждан в странах Восточной Европы и бывшего Советского Союза (основные положения) Презентация автора «Миграция и денежные поступления от работающих за границей граждан в странах Восточной Европы и бывшего Советского Союза». |
