| Поскольку переводы документов на русский язык подготовлены в помощь читателям, не владеющим английским языком, и не являются официальным, ссылаться можно исключительно на текст английского оригинала |
Интерес, который Банк проявляет к процессу осуществления закупок, основывается на положениях Статей соглашения Всемирного Банка, которые предусматривают, что заемные средства, предоставляемые Банком, должны использоваться только на цели займа, причем необходимое внимание должно уделяться вопросам экономичности и эффективности использования средств займа. Банком были утверждены правила использования предоставляемых им займов, а также правила осуществления контроля над выполнением финансируемых Банком проектов, включая закупки товаров и услуг, необходимых для реализации этих проектов.
Политика Всемирного банка в области закупок строится на пяти основных положениях:
- обеспечение того, чтобы товары и услуги, необходимые для осуществления проекта, закупались при должном внимании к вопросам экономичности и эффективности;
- обеспечение того, чтобы предоставленный заем использовался на приобретение только тех товаров и услуг, которые необходимы для осуществления проекта;
- предоставление всем правомочным участникам торгов из стран-членов Банка равных возможностей участвовать в конкурсах на получение контрактов, финансируемых Банком;
- стимулирование развития местных подрядчиков и производителей в странах-заемщиках;
- обеспечение прозрачности процесса осуществления закупок.
|
