Вашингтон, 31 марта 2005 г.-- Сегодня на заседании Совета Исполнительных директоров Всемирного банка состоялось избрание нового Президента Всемирного банка на смену г-ну Джеймсу Д. Вулфенсону, который занимал поста Президента Всемирного банка в течение

На других языках: English, 中文, Russian, العربية, Français, Español
Press Release No:2005/EXTCC/413

Контактные лица:

Джерри Райс (202) 473-1842
grice@worldbank.org<
Дамиан Милвертон (202) 473-6735
Dmilverton@worldbank.org
Дэйвид Тайс (202) 458-8626
dtheis@worldbank.org

Вашингтон, 31 марта 2005 г.--   Сегодня на заседании Совета Исполнительных директоров Всемирного банка состоялось избрание нового Президента Всемирного банка на смену г-ну Джеймсу Д. Вулфенсону, который занимал поста Президента Всемирного банка в течение десяти лет. Совет выразил ему свою глубокую признательность за выдающееся руководство Группой организаций Всемирного банка и неустанную деятельность, направленную на сокращение масштабов бедности, что является одной из главных задач Банка.

Исполнительные директора единогласно избрали г-на Пола Вулфовица на пост Президента Всемирного банка на смену г-ну Вулфенсону, который оставит свой пост 31 мая 2005 года. Президент Всемирного банка по должности является председателем Совета исполнительных директоров Международного банка реконструкции и развития (МБРР) и Международной ассоциации развития (МАР). Он также по должности является председателем Совета директоров Международной финансовой корпорации (МФК) и Совета директоров Многостороннего агентства по инвестиционным гарантиям (МИГА), а также Административного совета Международного центра по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС).

 

Господин Вулфовиц, гражданин США, до недавнего времени являлся Первым заместителем Министра обороны США. До этого он являлся деканом и профессором международных отношений Института передовых международных исследований им. Пола Нитце при Университете Джона Хопкинса.  Он занимал ряд важных постов в правительстве США. Кроме должности Первого заместителя Министра обороны США, он занимал пост Заместителя Министра обороны по вопросам политики, работал послом США в Индонезии, являлся Помощником Государственного секретаря по вопросам отношений со странами региона Восточной Азии и Тихого океана. Господин Вулфовиц также возглавлял Группу политического планирования Государственного департамента США, являлся Заместителем помощника Министра обороны по региональным программам, работал в Агентстве по контролю над вооружениями и разоружению и Бюджетном бюро США. Он работал преподавателем Йельского университета (1970-1973 годы) и Университета Джона Хопкинса (1981 год). Г-н Вулфовиц имеет многочисленные почетные награды за государственную службу.

 

Господин Вулфовиц имеет степень доктора политических наук от Чикагского университета.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/JT62IF7JS0