Рыбаки вновь выходят в море

Всемирный банк предоставил финансовые средства рыбакам индийского штата Андра-Прадеш, благодаря чему они смогли вновь выйти в море и заработать средства к существованию. Финансовая помощь Банка дала возможность рыбакам не только вновь начать зарабатывать на жизнь, но и помогла им психологически справиться с последствиями разрушительного цунами в декабре прошлого года. Перед вами краткая история о том, как предоставленные Банком финансовые ресурсы помогли одной семье преодолеть последствия цунами.

Паманджи Ядагири и три его взрослых сына опять выходят на лов рыбы в прибрежные воды в районе Неллор штата Андра-Прадеш.

Когда волны обрушились на берег в декабре прошлого года, их катамаран и его подвесной мотор получили сильные повреждения, ударившись несколько раз о пальму.

Однако они смогли в кратчайшие сроки починить свой катамаран после этого стихийного бедствия. Благодаря тому, что члены пострадавшей семьи не теряли времени зря, им удалось быстро встать на ноги. Более того, это позволило Паманджи и его сыновьям с наибольшей эффективностью использовать пик промыслового сезона, который длится в этих местах с февраля по апрель.

Для Паманджи и его семьи это было просто спасением. Незадолго до этого он приобрел свой новехонький катамаран в кредит у деревенского оптового торговца. Любая задержка с выходом в море на заработки дорого обошлась бы его семье.

Паманджи отдает должное деревенским организациям и женским группам самопомощи, которые пришли на выручку его семье еще до того, как к ним начала поступать помощь от правительства. Созданные в рамках осуществляемого при поддержке Банка проекта правительства штата Андра-Прадеш по сокращению бедности, эти группы были подготовлены для того, чтобы направлять усилия простых людей в области развития "снизу вверх".
 
Созданные в рамках проекта крепкие сети, объединяющие эти группы, способствовали тому, что они смогли прийти на помощь каждой рыбацкой семье в кратчайшие сроки. Уже на следующее утро после катастрофы они быстро прибыли на место и смогли объединить вокруг себя потрясенные трагедией общины в районе Кришна.

Хорошо организованные и уверенные в своих силах, эти группы, состоящие из таких же деревенских жителей, как они сами, не только предоставляли консультации местным жителям, но и помогали им оценить, что им было необходимо для того, чтобы вновь начать зарабатывать на жизнь.
 
“То, что мы видим на местах сегодня, ясно показывает, что инвестирование в социальный капитал в хорошие времена дает отдачу в периоды кризиса и позволяет местным жителям быстрее встать на ноги”, – говоритПармеш Шах, руководитель целевой группы проекта Всемирного банка по сокращению бедности в сельских районах штата Андра-Прадеш.

Для Паманджи и его соседей-рыбаков из деревни Котуру участие общины в планах восстановительных работ стало новым событием в их жизни.

Раньше, после разрушительных циклонов, рыбаки обычно получали в качестве помощи немного продовольственного зерна и несколько сотен рупий для восстановления хозяйства. В этот раз все было по-другому. Впервые в жизни их конкретные потребности были приняты во внимание.

Подробные оценки понесенных каждой семьей потерь, составленные женскими группами самопомощи и деревенскими организациями, помогли районным властям четко организовать потоки помощи пострадавшим от стихийного бедствия районам.

“Это один из первых случаев в истории, когда оценка ущерба от стихийных бедствий проводилась со столь широким участием местного населения”, – говорит Виджай Кумар, ГДЛ общества за искоренение бедности в сельских районах, которое реализует проект сокращения бедности. “В результате удалось точнее оценить ущерб и предотвратить нецелевое использование, задержку и утечку средств”.

Деревенские организации по безналичному расчету оплатили услуги ремонтных фирм сразу по представлении удовлетворительных отчетов деревенскими комитетами.

Непосредственное участие женщин в предоставлении помощи пострадавшим от цунами также позволило учесть материальные потребности самих женщин и обеспечить их безопасность, что зачастую упускается из виду в суматохе после стихийного бедствия.

“Это был один из тех редких случаев, когда женщины вышли на первые роли и вся операция проводилась с учетом гендерных аспектов”, – заявила представитель Всемирного банка Варалакшми Вемуру, которая руководит реализацией проекта из офиса в Нью-Дели наряду с Пармеш Шахом. “Узы взаимопомощи, связывающие женщин, оказали значительную психологическую помощь в преодолении эмоциональной травмы”, – добавила она.

Рыбацкие семьи штата прилагают усилия по преодолению последствий стихийного бедствия. Они получат пользу от долгосрочного сотрудничества с проектом сокращения бедности, реализуемого Всемирным банком и правительством штата Андхра-Прадеш.