Представители гражданского общества Пакистана рассказывают о проблемах страны в области развития

На других языках: Español, العربية, Français, 中文, Urdu, English

Исламабад, 17 августа. На встречах с Президентом Всемирного банка, находящимся в стране с визитом, граждане Пакистана – от сельских жителей до представителей молодежных организаций, лидеров гражданского общества, журналистов и парламентариев – в один голос рассказали ему о стоящих перед страной проблемах в области развития, которые произвели на г-на Вулфовица сильное впечатление.

 

Г-н Пол Вулфовиц увидел, насколько важно для пакистанцев дать образование своим детям – в настоящее время все больше мужчин осознают преимущества обеспечения образования своим дочерям. Он узнал о том, что стране необходимо добиться надлежащего управления водными ресурсами, а также о том, как жительницы деревни организуют комитеты по развитию, преобразующие их жизнь.

 

“Благодаря этим встречам я многое узнал за очень короткое время,” – сказал г-н Вулфовиц сегодня, в конце своего пребывания в Пакистане, с посещения которого он начал свое турне по странам Южной Азии.

 

“Возможность узнать мнения тех, кто на практике занимается проблемами развития, и общение с простыми людьми помогли мне лучше понять эту страну.” 

 

Для г-на Вулфовица крайне важно было узнать о проблемах и приоритетах 150-миллионного населения Пакистана из непосредственного общения с людьми. Всего через несколько часов по прибытии в страну, он встретился с группой специалистов в самых разных областях, таких как начальное образование в городах и проведение социальных исследований, проведение анкетных опросов населения и обучение сельских женщин. 

 

Во время оживленной беседы Сима Азиз, сотрудница благотворительного фонда «Care Foundation», поведала ему об огромном спросе, а по ее словам об «отчаянном желании» бедных пакистанцев дать своим детям качественное образование. 

 

Г-н Вулфовиц обратил внимание на слово “качественное”. За редкими исключениями в стране не хватает квалифицированных преподавателей, школы не дают детям навыков, необходимых им для трудоустройства, руководство государственными школами оставляет желать лучшего. Аналогичная ситуация сложилась и в сфере высшего образования.

 

Однако во всем этом есть один обнадеживающий момент, который заключается в том, что “все хотят получить образование. То, что бедные не понимают ценности образования – это миф,” – сказала Азиз. Хорошей новостью является то, что большинство пакистанских мужчин хотят дать образование не только своим сыновьям, но и дочерям, чего нельзя было сказать еще пять лет назад, – отметила Иджаз Шафи Гилани, сотрудница Группы Гэллоп.

 

Встретившись с жителями деревни Дхок Табарак провинции Пенджаб, г-н Вулфовиц из первых уст узнал о ценности создания общинных организаций и участия женщин в процессе принятия решений в области развития. Жительницы деревни наглядно описали ему преимущества, которые получила община благодаря их участию в процессе принятия решений.

 

Вопросы развития находились также в центре внимания парламентариев, участвовавших во встрече с президентом Банка. Среди них были как представители правящей, так и оппозиционной партии, но все они пожелали обсудить вопрос, имеющий жизненно важное значение для развития Пакистана – водные ресурсы.

 

Навид Омар, представитель Народной партии Пакистана, обратил внимание Президента Банка на парадокс нынешней ситуации: даже во время наводнений во время разлива реки Индус, важнейшей реки Пакистана, воды для орошения полей не хватает по причине неисправностей в системе каналов. Другие участники встречи также говорили о том, что развитие водных ресурсов имеет центральное значение для обеспечения благосостояния пакистанского народа. Все сошлись во мнении, что ключевым вопросом является управление этим ресурсом, а не дефицит воды.

 

Как и представители гражданского общества, с которыми г-н Вулфовиц встретился ранее, парламентарии подняли вопрос о качестве образования, который стал одной из основных тем встречи. Они также подчеркнули необходимость поддержания нынешних темпов экономического роста в Пакистане таким образом, чтобы его плодами могли воспользоваться все слои общества, а также необходимость создания рабочих мест и борьбы с голодом и бедностью. 

 

Пообещав, что Всемирный банк поддержит меры экономической политики, которые улучшат положение населения Пакистана, независимо того, какое правительство находится у власти, г-н Вулфовиц подчеркнул, что процветание Пакистана важно для всего мира.

 

“Пакистан – важная страна в важном регионе и потенциальный лидер среди мусульманских стран,” – заявил он.

 

На встрече с редакторами газет обсуждался широкий круг вопросов, от водных ресурсов и экономического роста, до роли Всемирного банка в Пакистане.

 

“Нет такой формулы, по которой один размер подходил бы всем,” – сказал г-н Вулфовиц. – “Наша основная задача заключается в том, чтобы содействовать сокращению бедности, повсюду, где это возможно. В равной степени в наши обязанности входит предотвращение неэффективного использования средств.”

 

Он еще раз подчеркнул общемировое значение развития Пакистана. “Я очень воодушевлен увиденным во время этой поездки,” – отметил в заключение г-н Вулфовиц.

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/L66PKP2DS0