Июнь 2003 г.

В выпуске:
 
Тематическая статья: Дни инноваций в Минске и Бишкеке

Конференция “Окружающая среда для Европы”

Всемирный банк и борьба с Коррупцией в Европе и Центральной Азии

Поездки Йоханнеса Линна


В Минске и Бишкеке прошли Дни инноваций

Региональный департамент Европы и Центральной Азии всячески поддерживает реализацию программы Всемирной ярмарки развития, в рамах которой оказывается содействие реализации новых идей путем инвестирования начального капитала на ранних стадиях реализации предложений. В мае в регионе произошли два важных события: Дни инноваций для Центральной Азии, проведенные в г. Бишкеке с 21 по 23 мая, и для Беларуси, Молдовы и Украины, проведенные в г. Минске 26 и 27 мая.

В Днях инноваций для Центральной Азии приняли участие приблизительно 200 человек, представляющие 10 стран, в том числе пятьдесят финалистов из Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана. Участники собрались для того, чтобы обсудить вопросы развития силами общин и местного населения в странах Центральной Азии. В рамках Дней инноваций были также организованы Форум знаний и ежегодное совещание Сети развития общин. Региональный конкурс в рамках Дней инноваций имел огромное значение по целому ряду аспектов. Было получено рекордное число предварительных заявок (около 1 400), в том числе из самых отдаленных районов пяти центральноазиатских стран.

Дни инноваций для Беларуси, Молдовы и Украины также были организованы с целью поиска наиболее эффективных вариантов решения задач развития на местном уровне. Победители были определены 13 членами жюри, в состав которого вошли представители национальных и международных организаций, государственных органов и неправительственных организаций трех стран, а также г-н Лука Барбоне, Директор Регионального отдела Беларуси, Молдовы и Украины. Совместно со своими партнерами (Управлением международного сотрудничества правительства Швейцарии, ЮНИСЕФ и ПРООН) выделил средства на реализацию 22 лучших предложений на общую сумму 350 000 долл. США, причем на реализацию каждого из предложений было выделено от 8 000 до 20 000 долл. США. Приорбанк, крупнейший коммерческий банк Беларуси, присудил специальный приз “Выбор аудитории” группе, отобранной участниками события.

Начиная с 1998 года в рамках Всемирной ярмарки развития было выделено более 14 млн долл. США на реализацию более чем 200 проектов. Более подробную информацию см. на странице www.developmentmarketplace.org

Конференция “Окружающая среда для Европы”

Делегация высшего руководства Всемирного банка, в которую вошел Вице-президент по региону Европы и Центральной Азии г-н Йоханнес Линн, приняла участие в конференции “Окружающая среда для Европы”, состоявшейся в Киеве с 21 по 23 мая. Среди участников конференции были представители 55 государств-членов Экономической комиссии ООН для Европы (ЮНЕСЕ), других заинтересованных государств-членов ООН, и представители международных и неправительственных организаций. В ходе конференции был обсужден широкий круг вопросов, и в заключительной декларации были затронуты самые вопросы – от новой конвенции о защите Карпатских гор до поддержки рамочной стратегии для стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии. Более подробную информацию см. на странице www.worldbank.org/environmentkyiv

Всемирный банк и борьба с коррупцией в Европе и Центральной Азии

Публикация новой брошюры, озаглавленной “Всемирный банк и борьба с коррупцией в Европе и Центральной Азии”, приурочена к 11-й международной конференции по борьбе с коррупцией, состоявшейся в Сеуле. В брошюре описан подход Всемирного банка к решению сложных задач борьбы с коррупцией в регионе Европы и Центральной Азии и действия, предпринятые за последние несколько лет с целью решения этих задач. В брошюре освещается широкий круг вопросов, в том числе рассказывается о проблемах, существующих практически в любом секторе, и приводятся примеры. Экземпляры брошюры будут разосланы всем постоянным представительствам Всемирного банка в странах для дальнейшего распространения между персоналом, клиентами и, при необходимости, между другими заинтересованными лицами. Брошюра переведена на русский язык. В связи с выпуском брошюры был также открыт сайт, посвященный борьбе с коррупцией в регионе Европы и Центральной Азии: www.worldbank.org/eca/governance

Поездки Йоханнеса Линна

В мае г-н Линн побывал в Германии, в том числе в Лейпциге, где он принял участие в открытии крупной конференции по вопросам энергетики в странах Центральной Европы и бывшего Советского Союза, организованной совместно Региональным департаментом Европы и Центральной Азии Всемирного банка и муниципалитетом г. Лейпцига. После этого г-н Линн побывал в Эрфурте, где он выступил с кратким докладом об опыте стран с переходной экономикой и роли Всемирного банка в оказании им поддержки. После этого Йоханнес Линн побывал в Душанбе, приняв участие в совещании Консультативной группы по Таджикистану, а затем – в Ташкенте, на Ежегодных совещаниях ЕБРР. После этого г-н Линн отбыл в Баку на форум инвесторов, совместно организованный правительством Азербайджана и МФК. В программу также было включено посещение Грузии, где он встретился с членами правительства страны. Затем г-н Линн побывал в Киеве на конференции “Окружающая среда для Европы” и в Минске, где проходили Дни инновации для Беларуси, Молдовы и Украины. На июне запланированы поездки г-на Линна в Германию для участия в Берлинской конференции по финансовым вопросам, в Литву, Латвию и Польшу, а также в Венгрию, где он примет участие в Международной конференции цыган.


Новости стран и секторов

Азербайджан

Обсуждение ССС

Недавно Совет Исполнительных директоров Банка обсудил Стратегию содействия стране (ССС) для Азербайджана на 2003-2005 годы, а также Доклад о совместной оценке персонала Документа о стратегии сокращения бедности (ПРСП) для Азербайджана на 2003-2005 годы (известной как Государственная программа экономического развития и сокращения бедности). Руководитель проектов по Азербайджану г-н Акбар Номан, представивший ССС Исполнительному совету, отметил, что и ССС и Государственная программа были высоко оценены советом. “Они высоко оценили активное участие всех заинтересованных сторон в процессе подготовки документов и несколько членов Совета также весьма позитивно прокомментировали реформы, проводимые в Азербайджане, и пожелали стране успехов в реализации Государственной программы”, отметил г-н Номан.

Проект развития сферы образования
Банк утвердил кредит для Азербайджана в размере, эквивалентном 18 млн долл. США, на финансирование Проекта развития сферы образования, который является первой стадией реализации Программы реформ сферы образования. В настоящее время перед сферой образования Азербайджана стоят множество проблем, в том числе быстрое снижение качества образования по причине нехватки финансовых ресурсов и ограниченности институциональных возможностей. В 1999 году при помощи МАР Правительство приступило к реализации долгосрочной Программы реформ сферы образования, которая позволит решить основные проблемы в данном секторе. Этот новый проект в сфере образования разработан на основе опыта и уроков, усвоенных в процессе реализации уже начатого Проекта реформы системы образования, который является первым финансируемым банком проектом в данном секторе, на который было выделено 5 млн долл. США в 1999 году.

Грузия

Утвержден второй Фонд инвестиций в социальную сферу
Недавно Совет исполнительных директоров утвердил кредит на создание второго Фонда инвестиций в социальную сферу Грузии на сумму 15 млн долл. США. Целью проекта является повышение жизненного уровня семей с низкими доходами путем привлечения граждан к активному участию в реализации “микропроектов” на местном уровне и расширения организационно-технических возможностей населения для работы на местах, направленной на решение социально-экономических проблем, а также путем вовлечения органов местного самоуправления в процесс развития.

Казахстан

Проект очистки реки Нура
Банк выделил заем на реализацию Проекта очистки р. Нура в Казахстане на сумму 40,39 млн долл. США. Проект имеет целью решение проблемы серьезного загрязнения ртутью бассейна реки Нура, расположенной в северо-восточной части Казахстана, что позволит обеспечить надежный, безопасный и эффективный в плане затрат альтернативный источник водоснабжения местных пользователей, потребности которых возрастают, и восстановление системы управления потоком реки с целью предотвращения наводнений и решения других экологических задач.

Кыргызская Республика

Обсуждение ССС
16 мая Совет исполнительных директоров Всемирного банка обсудил Стратегию содействия стране (ССС) для Кыргызской Республики. Новая ССС рассчитана на период с 2003 по 2006 год и призвана помочь правительству в реализации Национальной стратегии сокращения бедности. ССС предусматривает проведение в стране операций на общую сумму 171 млн долл. США, причем значительная доля этих средств будет предоставлена в виде грантов. В число готовящихся проектов, финансируемых Банком в стране, входят Проект инвестиций в развитие инфраструктуры в сельской местности, Проект развития финансового сектора и предприятий, Проект развития системы образования в сельской местности, Проект развития инфраструктуры малых городов и Проект ликвидации последствий стихийных бедствий. Приоритетными задачами новой ССС являются оказание правительству содействия в процессе развития частного сектора как основной движущей силы экономического развития, расширение доступа населения к социальным и другим услугам и содействие повышению эффективности государственного управления.

Россия

Банк содействует экономическому развитию г. Санкт-Петербурга
Санкт-Петербург, население которого составляет 4,7 млн человек, является вторым по величине городом России. В 1990 году Санкт-Петербург был объявлен ЮНЕСКО памятником истории и культуры. В городе находятся наиболее ценные сокровища мирового искусства и наиболее значительное в Европе число памятников гражданской и религиозной архитектуры. Санкт-Петербург был и остается важным промышленным центром. Этот крупнейший в России морской порт является также стратегическим центром, обеспечивающим доступ России к рынкам экспорта и импорта в странах Европейского союза и Западного полушария. Однако, как и другим регионам и городам России, за последнее десятилетие Санкт-Петербургу пришлось пережить фундаментальные структурные изменения в результате распада бывшего Советского Союза и перехода к рыночной экономике. Культурное и историческое наследие города не получало достаточного внимания, а рост экономики города пока еще не достиг оптимального уровня. Недавно утвержденный Проект экономического развития г. Санкт–Петербурга призван решить эти проблемы и задачи путем оказания городу содействия в сохранении ценных культурных и экономических объектов.

Таджикистан

В Душанбе состоялось совещание Консультативной группы
На совещании Консультативной группы по Таджикистану, состоявшемся в Душанбе в мае, доноры проявили беспрецедентный интерес и щедрость, выделив средства на ближайшие 3 года в объеме, который почти соответствует годовому ВВП страны. Представители правительств стран-доноров и международных организаций обязались увеличить объем помощи, в том числе финансовой, оказываемой Таджикистану, в контексте активизации усилий, прилагаемых правительством страны и международным сообществом к решению проблемы бедности. На совещании Консультативной группы Доноры объявили о своем намерении предоставить около 900 млн долл. США в течение ближайших трех лет (в том числе 200 млн долл. США в виде гуманитарной помощи) на реализацию программы инвестиций, нацеленных на сокращение бедности в стране. Около двух третей этой суммы будет выделено в виде грантов. Объем фактически выделенных средств будет зависеть от дальнейшей приоритезации, эффективности реализации проектов и приверженности правительства реформам политики и системы управления.

Украина

Утвержден проект электронного развития
6 мая руководство Банка утвердило Проект электронного развития в Украине, на который выделено 5 млн долл. США и который поможет правительству Украины повысить эффективность процесса принятия решений, будет содействовать развитию частного сектора и укреплению гражданского общества, благодаря внедрению новых информационно-коммуникационных технологий (ИКТ). Использование ИКТ в Украине, особенно связанных с Интернетом, в повседневной деятельности, все еще находится на одной из ранних стадий развития. В настоящее время сектор ИКТ в Украине характеризуется отсутствием надлежащей нормативно-правовой основы для подтверждения электронных операций, низким уровнем развития инфраструктуры и системам обеспечения, относительно дорогостоящим доступом к Интернету и недостаточно содержательным информационным наполнением. Проект призван содействовать внедрению рыночного подхода, способствующего развитию индустрии ИКТ, созданию необходимой инфраструктуры, расширению доступа к онлайновым услугам и сети Интернета в Украине.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/K316HRUL00