В выпуске: - Опубликован доклад о проблемах ВИЧ/СПИД в регионе ЕЦА
- Опубликована брошюра о Целях в области развития на пороге тысячелетия
- Поездки Шигео Кацу
А также,
- Новости стран и отраслей,
- Информация о проектах
Опубликован доклад о проблемах ВИЧ/СПИД в регионе ЕЦА
16 сентября Всемирным банком был опубликован доклад с изложением новой стратегии борьбы с ВИЧ/СПИДом в регионе Европы и Центральной Азии, озаглавленный “Предотвращение кризиса СПИДа в Восточной Европе и Центральной Азии”. В доклад отмечается, что регион ЕЦА опережает другие регионы мира по темпам распространения ВИЧ/СПИДа. Кроме того, серьезную проблему в регионе представляет туберкулез. Публикация доклада приурочена к принятию Декларации о мерах по борьбе со СПИДом, принятой 26–й Специальной сессией Генеральной Ассамблеи ООН 25 сентября. В работе этой сессии приняли участие руководители многих стран региона ЕЦА. Более подробную информацию о докладе см. на странице http://wbln0018.worldbank.org/ECA/ECSHD.nsf/ECADocbyUnid/
28367598BBA44B2B85256DA3004ECEE9
Цели развития на пороге тысячелетия в регионе ЕЦА
В новой брошюре рассказывается о значении Целей в области развития на пороге тысячелетия (ЦРТ) для стран региона ЕЦА, за исключением стран, планирующих вступить в ЕС до мая 2004 года. ЦРТ призваны помочь мировому сообществу достичь существенных, поддающихся измерению успехов в процессе улучшения условий жизни людей, устанавливая критерии оценки результатов. В брошюре эти цели четко сформулированы понятным и доступным языком и оцениваются успехи, достигнутые странами региона в процессе достижения этих целей. Планируется использовать эту брошюру для распространения информации о ЦРТ как в странах, так и в международном масштабе. Брошюра опубликована на следующей странице: http://wbln0018.worldbank.org/ECA/ECSHD.nsf/ExtECADocByUnid/
EF0F61CF08C614DE85256D3A006CD661 Поездки Шигео Кацу
В начале октября Вице-президент Всемирного банка по региону ЕЦА посетит Манилу (Азиатский банк развития) и Токио (правительство Японии и организации развития), где вместе с Директором отдела стран Центральной Азии Деннисом де Треем примет участие в консультациях по Центральной Азии. Г-н Кацу завершит свои поездки в Европе, где он побывает в Брюсселе (в Европейской комиссии) и Париже.
Новости стран и секторов
Азербайджан
В рамках финансируемого Банком Проекта неотложного инвестирования в области охраны окружающей среды, на который выделено 20 млн долл. США, завершено строительство рыбопитомника для разведения осетровых рыб, способного выращивать до 15 миллионов мальков в год. Церемония открытия питомника состоится в начале октября. Более подробную информацию о проекте см. на странице http://web.worldbank.org/external/projects/main?
pagePK=104231&theSitePK=40941&menuPK=228424&Projectid=P055155 Недавно правительство Азербайджана и Всемирный банк заключили соглашение о кредите на 18 млн долл. США на финансирование Проекта развития сферы образования Азербайджана. Кредит на финансирование данного проекта является первой частью Адаптивного программного кредита на цели развития системы образования Азербайджана, а вторая часть кредита предоставлена Всемирным банком в порядке финансирования реформ системы образования. Кроме того, 24 сентября подписано соглашение о кредите на финансирование Проекта модернизации ирригационной системы.
Украина
Подписано соглашение о займе на финансирование Проекта модернизации налоговой службы.
4 сентября в Киеве Первый заместитель Премьер-министра Украины г-н Мыкола Азаров и Директор отдела Украины, Беларуси и Молдовы Всемирного банка г–н Лука Барбоне подписали соглашение о займе на финансирование первого Проекта модернизации государственной налоговой службы. Этот проект, на который выделено 40 млн долл. США, был утвержден 5 июня 2003 года. Это первый из двух займов, запланированных в рамках механизма адаптивного кредитования (на общую сумму 202 млн долл. США, из которых 114 млн будет предоставлено Всемирным банком). В рамках программы будет финансироваться рассчитанная на десять лет комплексная модернизация налоговой службы и будет заложена основа для построения стабильной налоговой системы в Украине.
Объявления
Новый доклад о местном самоуправлении в сельских районах России
Опубликован новый доклад, озаглавленный “Местное самоуправление и гражданское участие в сельской России”. Материалы, представленные в докладе, являются результатом трех симпозиумов, посвященных местному самоуправлению и участию гражданского общества в процессе развития сельских районов России и организованных Всемирным банком. Эти симпозиумы были проведены в трех городах, расположенных в различных регионах России, – в Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону и Смоленске. Содержащаяся в докладе информация помогла разработать пилотный проект в данной области деятельности, реализация которого намечена на ближайшие три года. Доклад включает обзор ситуации в сельских районах России, подробное описание факторов, ограничивающих эффективность местного самоуправления, а также подборку примеров по России и другим бывшим социалистическим странам. Полный текст доклада на английском и русском языках можно найти на следующей странице: http://lnweb18.worldbank.org/ECA/ECSSD.nsf/ECADocByUnid/388CA2483D45039C85256D8000680335
Взгляд на проблемы торговли и развития в Европе и Центральной Азии
В недавнем интервью, опубликованном на сайте Всемирного банка “Новости развития” Главный экономист региона ЕЦА г-н Прадип Митра рассказал о проблемах торговли в регионе. В частности, были затронуты такие темы, как факторы, затрудняющие торговлю между странами региона, и оказываемое Банком содействие развитию торговли в регионе ЕЦА. Интервью опубликовано на следующей странице: http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/NEWS/
0,,contentMDK:20126762~menuPK:34457~pagePK:64003015~piPK:64003012~theSitePK:4607,00.html
Информация о проектах:
АРМЕНИЯ
Проект повышения качества образования
http://www-wds.worldbank.org/servlet/WDS_IBank_Servlet?pcont=details&eid=000094946_02060604080131 КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Инвестиции в сельской местности
http://www-wds.worldbank.org/servlet/WDS_IBank_Servlet?pcont=details&eid=000094946_03062604063081 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
Развитие инфраструктуры рынка зернa
http://www-wds.worldbank.org/servlet/WDS_IBank_Servlet?pcont=details&eid=000104615_20030820093631
Более подробную информацию о деятельности Всемирного банка в регионе Европы и Центральной Азии можно найти на странице www.worldbank.org/eca
|
