Группа организаций Всемирного банка обещает предоставить 3,5 млрд. долларов США беднейшим странам

На других языках: Français, Español, العربية, English
Пресс-релиз №:2008/078/EXT

Контактная информация:
В Вашингтоне: Александр Фергюсон, (202) 458 4953
aferguson@worldbank.org;

в МФК: Корри Шэнехэн, (202) 294-4697

cshanahan@ifc.org

 

Вашингтон, 27 сентября 2007 г. Группа организаций Всемирного банка будет стремиться ассигновать рекордную сумму в размере 3,5 млрд. долларов США из своих доходов на цели финансирования грантов и кредитов для беднейших стран мира на основе 15-ого пополнения бюджета Международной ассоциации развития (МАР). Это обещание больше чем в два раза превышает сумму в 1,5 млрд. долларов США, которая была выделена Группой организаций Всемирного банка на 14-ое пополнение бюджета МАР в 2005 году. 

«Путем увеличения более чем на 100 процентов своих обязательств перед  МАР, Группа организаций Всемирного банка направляет средства туда, где в них больше всего нуждаются», – сказал Роберт Зелик, Президент Группы организаций Всемирного банка. – «Это поможет придать ускорение нашим усилиям, направленным на увеличение странами-донорами их обязательств по оказанию помощи 81 беднейшей стране мира, особенно в Африке, с помощью впечаляющего15-го пополнения бюджета МАР. Так, например, Южноафриканская Республика уже взяла на себя обязательство увеличить свою поддержку МАР на 30 процентов». 


Далее г-н Зелик поблагодарил Советы  директоров Группы организаций Всемирного банка. «Работая вместе, 24 наших исполнительных директора, представляющих 185 стран, приняли совместно пакет важных решений, которые активизируют работу Группы организаций Всемирного банка накануне нашего ежегодного совещания».


Впервые сумма обязательств МАР в значительной степени финансируется за счет доходов Международной финансовой корпорации (МФК),  одной  из организаций, входящих в Группу организаций Всемирного банка, которая способствует развитию частного сектора путем предоставления инвестиций и оказания консультационных услуг. Сумма в размере 3,5 млрд. долларов США будет в равных долях внесена МФК и Международным банком реконструкции и развития (МБРР), который также является одной из организаций, входящих в Группу организаций Всемирного банка. Деятельность МАР зависит от того, как распределяются ежегодно Советами директоров МБРР и МФК объемы годовых доходов этих организаций.
 
Группа организаций Всемирного банка  также предусматривает укрепление связей между МФК и МАР в качестве одного из компонентов стратегии по усилению МФК, которая направлена на расширение инвестиций в частный сектор развивающихся стран.

«МАР и МФК могут совместно инвестировать средства для оказания поддержки смешанным государственным и частным партнерствам, создаваемым для развития инфраструктуры, особенно в сфере энергетики, водоснабжения, сельского хозяйства, транспорта и средств связи», – говорит г-н Зелик. – «Эти инвестиции могут быть особенно полезны для поддержки региональной интеграции».


Сегодня Совет исполнительных директоров Всемирного банка предпринял еще один важный шаг: им было утверждено самое значительное за последние девять лет упрощение структуры и сокращение размеров комиссий по займам для 79 кредитоспособных стран с низким и средним уровнем доходов, которые являются клиентами и акционерами МБРР. Размеры ставок были сокращены до уровня, существовавшего в период до их повышения в 1998 году.


«Всемирный банк может быть гораздо более привлекательным партнером для наших стран-клиентов со средним уровнем дохода, и это один из нескольких  шагов, которые мы намерены предпринять для выполнения этого обязательства», – отмечает г-н Зелик.


Президент Всемирного банка добавил, что сокращение размера комиссионных по займам и перевод средств на счета МАР отражает необходимость повысить финансовый потенциал Группы организаций Всемирного банка в целом для борьбы с бедностью и дальнейшего устойчивого экономического роста в интересах всех слоев населения. «Мы прилагаем большие  усилия для наиболее эффективного использования значительных  средств Группы организаций Всемирного банка для удовлетворения нужд наших стран-партнеров. Эти решения отражают и наши обязательства перед МАР, которая является единственным крупнейшим источником донорских средств для многих бедных стран, и перед нашими странами-партнерами со  средним уровнем доходов, которые хотят от нас более эффективного удовлетворении их нужд в рамках МБРР. Эти шаги также свидетельствуют о нашей решимости наращивать потенциал МФК и использовать ее опыт и ресурсы для еще более эффективного развития частного сектора в странах, соответствующим критериям кредитования МАР”.


Дополнительная информация


Упрощение структуры и сокращение комиссионных по займам осуществляется в рамках выполнения обязательств, принятых в ходе проведения в сентябре 2006 года в Сингапуре Ежегодных совещаний Всемирного банка и Международного валютного фонда. Отвечая на просьбы  стран-заемщиков, руководство Банка пообещало пересмотреть ценовую политику в отношении обслуживания займов. Эти займы МБРР предоставляются странам для осуществления проектов, включая проекты в социальной сфере и в области инфраструктуры, которые, как правило, не являются привлекательными для вложения средств со стороны частного сектора.

Это решение отменяет существовавшую ранее структуру комиссионных выплат, которая была одной из самых сложных в сравнении с другими банками развития, поскольку  включала в себя шесть компонентов, использовавшихся для определения стоимости займа. Эта структура была заменена небольшой разовой комиссией при получении займа и уменьшенным спрэдом процентной ставки. Цены на основные продукты МБРР по займам, связанные с переменным или фиксированным спрэдом, также были снижены приблизительно на одну четверть процентного пункта. Точный уровень цен МБРР определяется на основании стоимости его средств и поэтому может колебаться.

Переговоры о 15-ом пополнении бюджета МАР начались в марте и должны предположительно закончиться в декабре.  Из 81 страны, отвечающей условиям получения помощи МАР, 39 стран расположены в регионе Африки, где за последние двадцать лет численность бедного населения удвоилось. Это первые переговоры о пополнении бюджета МАР со времени проведения саммита Группы восьми в Глениглсе в 2005 году, в ходе которого мировые лидеры обещали удвоить размер помощи странам Африки к югу от Сахары в период между 2004 годом и 2010 годом и списать долг беднейших стран.  Эти обещания вытекают из обязательства, принятого на Монтеррейской конференции, относительно предоставления дополнительной помощи развивающимся странам для достижения к 2015 году Целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия

.

 

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/VH9T6GIO90