Все новости
Пресс-релизы
Все по датам
По темам
По регионам/странам
По языкам
Тематические статьи
Обзор прессы
Займы и кредиты
Выступления
Комментарии
Рассказы о проектах
Тематические обзоры
Календарь событий
Контактная информация для СМИ
Новости региона Европы и Центральной Азии
Аудио, видео и другие средства мультимедиа
Ресурсы
blue_arrowОб информационной службе
blue_arrowКонтактная информация
blue_arrowДанные
blue_arrowЧасто задаваемые вопросы
 
Also available in:  Japanese ,  Arabic ,  Chinese ,  English ,  Spanish ,  French ,  Bosnian
 

Всемирный банк вводит в действие Механизм ускоренного финансирования деятельности по преодолению продовольственного кризиса в размере 1,2 млрд. долл. США

Контакты:
В Вашингтоне: Amy Stilwell (202) 458 4906 
astilwell@worldbank.org;
Geetanjali Chopra (202) 473 0243
Gchopra@worldbank.org;
ТВ/Радио: Camille Funnell (202) 458 9369
cfunnell@worldbank.org

ВАШИНГТОН, 29 мая 2008 года. Сегодня Группа организаций Всемирного банка объявила о своей решимости оказать поддержку глобальным мерам по преодолению мирового продовольственного кризиса с помощью нового механизма ускоренного финансирования деятельности по удовлетворению неотложных потребностей в размере 1,2 млрд. долл. США, включая гранты на сумму 200 млн. долл. США, адресованные тем из беднейших стран мира, которые находятся в наиболее уязвимом положении.

Объявляя ряд мер, направленных на решение продовольственных проблем – от неотложных до долгосрочных, – Группа организаций Всемирного банка сообщила о предстоящем увеличении общего объема средств, выделяемых на поддержку глобального сельского хозяйства и продовольствия с 4 млрд. долл. США до 6 млрд. долл. США, а также о внедрении инструментов управления рисками и страхования урожая в целях защиты бедных стран и мелких землевладельцев.

«В преддверии римской встречи, которая состоится на следующей неделе, важно сосредоточить внимание на конкретных действиях. Наряду с содействием со стороны наших партнеров, эти инициативы помогут устранить непосредственную угрозу голода и недоедания для двух миллиардов человек, борющихся за выживание в условиях роста цен на продукты питания, и будут способствовать более долгосрочному урегулированию продовольственного кризиса, в котором должны участвовать многие страны и организации», – сказал Президент Группы организаций Всемирного банка Роберт Зеллик.

Сегодня будут утверждены гранты для Джибути (5 млн. долл. США), Гаити (10 млн. долл. США) и Либерии (10 млн. долл. США). В следующем месяце Всемирный банк планирует оказать поддержку Того, Йемену и Таджикистану. Эти страны были определены как наиболее нуждающиеся в содействии на основе оценки неотложных потребностей, проведенной на местах совместно с Всемирной продовольственной программой, Продовольственной и сельскохозяйственной организацией и Международным фондом сельскохозяйственного развития. На данный момент проведение оценок завершено в более чем 25 странах и продолжается еще в 15.

Механизм финансирования деятельности по удовлетворению неотложных потребностей в размере 1,2 млрд. долл. США направлен на поддержку таких программ социальной защиты, как «продовольствие в обмен на работу», обусловленная материальная помощь и программы школьного питания для наиболее уязвимого населения. Он будет содействовать производству продуктов питания – в этом году и в дальнейшем, – обеспечивая снабжение сельхозпроизводителей семенами и удобрениями, улучшение ирригации для мелких фермерских хозяйств, а также предоставляя бюджетную поддержку с целью компенсации снижения тарифов на продовольствие и других непредвиденных затрат.

Помимо этого, в рамках нового механизма Всемирный банк создает Трастовый фонд с участием нескольких доноров в целях содействия координации политической и операционной деятельности доноров, а также мобилизации финансовой поддержки для ускоренного обеспечения мелких фермеров семенами и удобрениями на предстоящий посевной сезон.

Новый механизм ускоренного финансирования – это лишь одна из мер, принимаемых Группой организаций Всемирного банка по преодолению глобального продовольственного кризиса. Советом исполнительных директоров Всемирного банка рассматриваются инициативы по предоставлению инструментов управления рисками бедным странам в связи с угрозой засухи и других бедствий.

«Во взаимодействии с Советом мы ведем работу по внедрению хеджирования, увязанного с индексами, а также страховых продуктов, обеспечивающих бедным фермерам и странам защиту от потрясений в связи с погодными условиями и перебоями в снабжении», отметил г-н Зеллик.  

В июне Совет Банка рассмотрит предложение, в соответствии с которым Малави может стать первой из ряда стран, для которых Всемирный банк будет выступать в качестве посредника, обеспечивая им доступ к «погодным» производным финансовым инструментам. В случае засухи Малави будет защищена от роста цен на импортный маис. IFC – организация в составе Группы Всемирного банка, способствующая привлечению инвестиций в частный сектор развивающихся стран, – предлагает поддержку в страховании урожая и скота мелким землевладельцам в развивающихся странах.

 

 

 

###

 

 

С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте

http://www.worldbank.org/html/extdr/foodprices

 

 

 





Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/ZH2MHRZEH0