В Вашингтоне: Карл Хэнлон (Carl P. Hanlon
+ 1 202 473-8087
chanlon@worldbank.org)
Эми Стилуэлл (Amy L. Stilwell
+ 1 202 458-4906
astilwell@worldbank.org)
В Париже: Рэчел Уинтер Джоунс (Rachel Winter Jones
+ 33 6 23 14 17 45
rjones1@worldbank.org) Вашингтон, 20 июля 2008 г - Накануне Совещания министров в рамках Всемирной торговой организации (ВТО), которое пройдет на следующей неделе в Женеве, Швейцария, Президент Группы организаций Всемирного банка призвал министров торговли достичь соглашения по Дохийской повестке дня ВТО в области развития: “В настоящее время членам ВТО как никогда важно добиться прогресса в выполнении Дохийской повестки дня ВТО в области развития – сейчас или никогда. Достижение прорыва на Дохийском раунде придаст уверенности мировой экономике, пострадавшей от роста цен на продовольствие и энергоресурсы, а также от финансового кризиса. “Достижение прогресса в сфере торговли сельхозпродукцией имеет решающее значение. Открытая и справедливая торговая система позволит фермерам в развивающихся странах расширить производство, потребители во всех странах выиграют от снижения цен, а правительства получат возможность сэкономить выделяемые в виде субсидий государственные средства, что благоприятно скажется на бюджетах. “От снижения торговых барьеров в отношении товаров и сельхозпродукции выиграют как развивающиеся, так и развитые страны. Существуют также прекрасные возможности для расширения торговли между развивающимися странами, – так называемой торговли по линии Юг-Юг, которая быстро растет. Твердая договоренность в рамках Дохийского раунда должна также придать импульс рынкам услуг, на которые приходится все большая доля мирового ВВП. Такая договоренность окажет также поддержку усилиям по стимулированию развития на уровне стран и развития инфраструктуры, и дополнит меры по облегчению условий торговли. Кроме того, она позволит уточнить “правила”, создающие препятствия на пути торговли. “Достичь прорыва на Дохийском раунде совершенно необходимо, с тем чтобы противодействовать раздающимся в настоящее время призывам к протекционизму. Возврат к экономическому изоляционизму обернется потерями, нежели выгодами от глобализации”
###
| 
RSS