Всемирный банк наращивает объемы помощи странам с формующейся экономикой, попавшим под влияние кризиса в Еврозоне

На других языках: العربية, English, Français, Deutsch, Español
Информационный бюллетень №:2012/242/ECA

Странам Европы и Центральной Азии с формирующейся экономикой станут доступны средства финансирования в объеме 27 млрд. долларов США 

 

ВАШИНГТОН, 25 января 2012 года - Сегодня Группа Всемирного банка объявила о готовности предоставить в течение двух следующих лет финансовые средства в объеме 27 млрд. долларов США странам с формирующейся экономикой Европы и Центральной Азии (ЕЦА), попавшим под влияние кризиса в Еврозоне. 

 

"Несмотря на то, что основное внимание мировой общественности сосредоточено на последствиях кризиса в Еврозоне для крупнейших экономик Западной Европы, кризис также негативно сказывается на населении стран с формирующейся экономикой Восточной Европы, в частности, наиболее бедных стран Центральной и Юго-восточной Европы”, – сказал Президент Всемирного банка Роберт Б. Зеллик. “Группа Всемирного банка расширяет объемы имеющегося финансирования для региона, с тем чтобы страны смогли воспользоваться этими ресурсами для преодоления кризиса.”

 

Долговой кризис в Еврозоне наносит ущерб региону ЕЦА по трем каналам: финансы, торговля и денежные переводы работников; при этом важность каждого канала зависит от индивидуальных особенностей стран.

 

"Ввиду тесных связей со странами Еврозоны, страны Центральной и Юго-восточной Европы, по всей вероятности, столкнутся с замедлением темпов экономического роста в 2012 году", – сказал Филипп Ле Уэру, Вице-президент Всемирного банка по региону Европы и Центральной Азии. “Оказываемое Банком дополнительное содействие позволит странам поддержать макроэкономическую и бюджетную устойчивость, провести необходимые структурные реформы, обеспечить приток кредитных средств для малых и средних предприятий и защитить наиболее уязвимые слои населения путем укрепления и повышения адресности систем социальной защиты.”

 

Предпринимаемые Группой Всемирного банка ответные меры в регионе ЕЦА будут сосредоточены на: (i) структурных реформах и поддержке частного сектора для поддержания роста инвестиций, доходов и рабочих мест; (ii) оказании консультационного и финансового содействия странам с неустойчивым банковским сектором; и (iii) защите наиболее уязвимых слоев населения путем укрепления систем социальной защиты.

 

·         Всемирный банк – Международный банк реконструкции и развития (МБРР) и Международная ассоциация развития (МАР) могут увеличить объемы кредитования в регионе ЕЦА примерно до 16 млрд. долларов США в 2012-2013 финансовых годах; при этом за два года объем кредитования превысит уровень прошлого года на 4 млрд. долларов США. Такое увеличение кредитования и связанной с ним консультационной деятельности будет увязано с реформами, проводимыми странами в среднесрочной перспективе, направленными на повышение конкурентоспособности, проведение обоснованных и устойчивых мер по консолидации бюджета, оказание экстренной поддержки для предотвращения банковских кризисов (в том числе в виде кредитных линий для поддержания торговли и малых и средних предприятий (МСП)), а также с реформами систем социальной защиты для расширения охвата, повышения эффективности затрат и устойчивости таких систем. 

·         Программа инвестиций и консультационной деятельности Международной финансовой корпорации (МФК) может достигнуть 10 млрд. долларов США в виде обязательств, в том числе мобилизацию средств в 2012-2013 финансовых годах. Это предусматривает увеличение объема инвестиций за счет собственных средств МФК в объеме около 2 млрд. долларов США по сравнению с текущим уровнем. Ответные меры МФК продиктованы важностью системных банков в регионе ЕЦА и будут включать в себя: краткосрочное финансирование и инструменты торгового финансирования для экстренного предоставления ликвидности, инструменты промежуточного финансирования и инвестиции в акционерный капитал для восполнения недостатка капитала, укрепление финансовых возможностей МСП для ликвидации недостатка финансирования, а также поддержку клиентов в реальном секторе.

·         Предоставляемые Многосторонним агентством по инвестиционным гарантиям (МИГА) продукты страхования от политических рисков помогают банкам в регионе поддерживать объемы финансирования своих филиалов в ЕЦА. МИГА планирует увеличить объем операций в регионе на 1 млрд. долларов США в течение следующих двух лет в целях поддержки экономического роста. 

 

Одновременно, наряду с другими многосторонними банками развития, Группа Всемирного банка также участвует в качестве партнера в работе по поощрению банков Западной Европы к продолжению деятельности в Восточной Европе и отказу от сокращения объемов региональных заемных средств. Группа Всемирного банка, наряду с официальными представителями государственного сектора, участвующими в Европейской инициативе банковской координации ("Венской инициативе"), 16 января с.г. провели встречу в Вене в целях усиления координации мер национальных экономических политик, которые могут повлиять на страны Европы с формирующейся экономикой.

 

На этой встрече было принято решение о том, что международные организации проведут оценку воздействия разработанных банками совокупных планов рекапитализации на положение принимающих стран, с тем чтобы определить системные риски и выработать стратегические рекомендации. Кроме того, было принято решение о готовности оказать внешнее содействие и предоставить финансовую поддержку банкам в принимающих странах в рамках их полномочий и балансовых возможностей. Они приняли на себя обязательство тесно сотрудничать в целях максимизации результатов своей работы.

 

 

Информация для связей со Всемирным банком:

МФК: Лотте Панг +90-212-385-2520, Lpang@ifc.org

МИГА: Мэллори Сэйлсон +1-202-473-0844, Msaleson@worldbank.org 

Всемирный банк: Кристин Шрейдер-Кинг +1-202-458-2736, Kschrader@worldbank.org

 

 

За дополнительной информацией просьба обращаться на сайт: www.worldbank.org/eca

Посетите нашу страницу на Facebook: http://www.facebook.com/worldbank

Получите обновленную информацию на Twitter: http://www.twitter.com/worldbank

Наш канал на YouTube: http://www.youtube.com/worldbank

 


Все новости на эту тему

По данным Группы организаций Всемирного банка, деятельность более 80 процентов агентств по привлечению инвестиций недостаточно эффективна
Группа Всемирного банка продолжает успешное сотрудничество с Казахстаном
7,9 миллионов человек получат выгоду от улучшения качества дорог в Казахстане



Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/KWWEH4SB80