EL BANCO MUNDIAL APRUEBA PRÉSTAMOS A MÉXICO POR US$330 MILLONES PARA LOS SERVICIOS ESTATALES DE JUSTICIA Y LA EDUCACIÓN BÁSICA

WASHINGTON, 1 de julio de 2004 – El Directorio Ejecutivo del Banco Mundial aprobó hoy día dos préstamos por un monto total de US$330 millones para México, a fin de ampliar el acceso a los servicios estatales de justicia y apoyar la educación básica de los pobres y grupos vulnerables.

El primer préstamo, por US$30 millones, servirá para financiar el Proyecto de modernización judicial estatal en apoyo del acceso a la justicia, el cual respaldará los esfuerzos de reforma judicial en estados como Aguascalientes, Guanajuato, Jalisco y Puebla, a través del programa de crédito para la modernización judicial estatal del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C. (BANOBRAS).  Los tribunales estatales manejan en la actualidad alrededor del 80 por ciento de todos los juicios en México. 

“La reforma judicial es una de las reformas económicas más importantes de México”, dijo Isabel Guerrero, Directora del Banco Mundial para México y Colombia.  “Un sistema judicial que garantice servicios accesibles, oportunos y eficientes a una sociedad diversa y que pueda satisfacer las cambiantes necesidades económicas es requisito fundamental para mejorar la gobernabilidad, fomentar el desarrollo económico y la inversión extranjera y reducir la corrupción y la violencia”.

El nuevo préstamo apoyará:

·         El acceso a la justicia para todos. Esto incluye a mujeres, jóvenes y grupos indígenas;

·         El fortalecimiento de las capacidades institucionales, la cultura de la organización y el conocimiento de los servicios judiciales;

·         El mejoramiento de la eficiencia y la efectividad de los servicios judiciales;

·         El aumento de la transparencia judicial;

“Este proyecto beneficiará directamente a los usuarios de tribunales estatales y aumentará el acceso a la justicia para los grupos vulnerables en términos económicos y sociales”, señaló Waleed Haider Malik, gerente del proyecto del Banco Mundial.    “Este proyecto servirá para fortalecer los sistemas de justicia estatales”.

El préstamo de inversión a margen fijo en dólares estadounidenses se reembolsará en un plazo de 15 años, con un período de gracia de cinco años.  El costo total del proyecto es de US$37,5 millones, incluido el financiamiento esperado por parte de BANOBRAS y otras instancias por US$7,5 millones.

Programa de desarrollo para la educación básica

El segundo préstamo que se aprobó hoy fue por un total de US$300 millones para respaldar el Programa de desarrollo de la educación básica en México.  Este programa ofrece apoyo para la educación de los grupos desfavorecidos, como es el caso de los niños que viven en zonas rurales o urbanas marginales y los niños discapacitados, inmigrantes e indígenas. 

El préstamo respaldará la tercera y última fase del Programa de desarrollo de la educación básica, el cual ha contando con el apoyo del Banco Mundial desde sus inicios en 1991.  Las primeras dos fases lograron mejorar la educación de unos 6 millones de niños (20 por ciento de los cuales son indígenas) en 31 estados, fortalecieron la gestión del sistema educativo y mejoraron la capacidad institucional de los estados para prestar servicios de educación. 

Durante las primeras dos fases, las tasas de egreso de las escuelas primarias indígenas se elevaron a un 82 por ciento (de un 64 por ciento en 1995), las tasas de egreso de las escuelas primarias no indígenas aumentaron a un 86 por ciento (del 82 por ciento en 1995), la matrícula en la telesecundaria (educación secundaria que se ofrece vía satelital a las comunidades lejanas) aumentó en un 48 por ciento, con más de 800.000 alumnos matriculados, y la autonomía escolar aumentó en un 24 por ciento. 

“Para México, mejorar el nivel y la calidad de la escolaridad es una prioridad”, señaló Harry Anthony Patrinos, gerente del proyecto del Banco Mundial.   “Con el aumento de las oportunidades para asistir a la escuela de aquellos niños que se encuentran en las comunidades más pobres y con mayores desventajas educativas, este proyecto respaldará los esfuerzos del Gobierno de México por reducir la pobreza y la desigualdad”.

La tercera fase del programa, que cuenta con el apoyo del préstamo de US$300 millones, tiene los siguientes objetivos:

·         Ampliar el mejoramiento de la calidad de la educación preescolar, básica y secundaria inferior;

·         Continuar fortaleciendo la capacidad institucional de los estados para planificar, programar y evaluar la prestación de servicios de educación básica.

El préstamo programático adaptable con margen fijo en dólares estadounidenses tiene un plazo de reembolso de 15 años, con un período de gracia de cinco años.  El costo total del proyecto es de US$500 millones, lo que incluye el financiamiento esperado por parte del Gobierno de México por US$200 millones.

-