Click here for search results
Online Media Briefing Cntr
Embargoed news for accredited journalists only.
Login / Register

Заявление Совета исполнительных директоров в связи с избранием президента Группы организаций Всемирного банка

Available in: English, русский, Français, العربية, Español
Press Release No:2005/403/S

Контактные лица:

 

В Вашингтоне, Федеральный округ Колумбия:

Джерри Райс

Тел.: (202) 473-1842

grice@worldbank.org

 

Дамиан Милвертон

Тел.: (202) 473-6735

dmilverton@worldbank.org

 

 

Вашингтон, 25 марта 2005 года. – 24 марта в рамках процесса избрания Президента Всемирного банка члены Совета исполнительных директоров встретились с г-ном Полом Вулфовицем, кандидатура которого на этот пост была выдвинута Правительством Соединенных Штатов. Участники встречи обменялись мнениями по ряду стратегических вопросов, имеющих большое значение для Группы организаций Всемирного банка, включая:

 

  • Стратегия в области развития и роль Банка: в центре внимания было обсуждение двух ключевых элементов стратегии Банка – расширение прав и возможностей населения и улучшение инвестиционного климата. Помимо этого обсуждались взаимосвязи с Целями в области развития, поставленными в Декларации тысячелетия, а также значение устойчивости долговой ситуации, финансирования инвестиций в инфраструктуру, сбалансированности программ Банка с точки зрения их регионального распределения, равно как и информационно-консультативная роль Банка в вопросах развития.  

 

  • Синергизм в рамках Группы организаций Всемирного банка: обсуждались пути усиления синергизма между Международным банком реконструкции и развития (МБРР), Международной финансовой корпорацией (МФК) и Многосторонним агентством инвестиционных гарантий (МИГА) с точки зрения программ, положений политики и претворения в жизнь согласованных стратегий.

 

  • Финансовая устойчивость МБРР и Международной Ассоциации развития (МАР): обсуждение коснулось роли Всемирного банка в области финансирования программ развития, а также его операционных продуктов и инструментов, бюджета и деятельности по управлению рисками.

 

  • Акцент на результаты: основное внимание было уделено вопросам выставления условий в рамках кредитования, согласованию и упрощению правил и процедур, а также путям дальнейшего сокращения бремени клиентов, связанного с заимствованием средств Банка, без ущемления качества операций Банка.

 

  • Организационная структура и эффективность деятельности Группы организаций Всемирного банка: в ходе встречи прозвучали мнения о необходимости придать больший вес развивающимся странам и повысить уровень их представительства в Группе организаций Всемирного банка; о высокой квалификации сотрудников Банка и необходимости сохранения разнообразия персонала учреждения; а также об осуществляемых в настоящее время инициативах по проведению децентрализации и повышению эффективности затрат.

 

Исполнительные директора и г-н Вулфовиц констатировали, что встреча была очень полезной и конструктивной.

 

Процесс избрания Президента Группы организаций Всемирного банка продолжается. Для принятия решения по этому вопросу 31 марта 2005 года состоится заседание Совета исполнительных директоров. По завершении заседания решение будет объявлено.

 





Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/TZ1Y2PQZQ0