Comunicado de prensa No. 2006/025/S Contactos:
David Theis: (202) 458-8626
Carl Hanlon: (202) 473-8087 WASHINGTON, 14 de julio de 2005— En el ejercicio de 2005, terminado el 30 de junio, el apoyo financiero del Banco Mundial a los países en desarrollo ascendió a US$22.300 millones para 279 proyectos en todo el mundo. Esto significa un aumento de US$2.200 millones con respecto al ejercicio precedente. De esta suma, US$13.600 millones correspondieron a financiamiento otorgado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) principalmente a países de ingreso mediano para 118 proyectos; los restantes US$8.700 millones correspondieron sobre todo a créditos sin intereses o donaciones de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) concedidos a los países más pobres para 161 proyectos. En el ejercicio de 2004, el total de compromisos de financiamiento del BIRF y la AIF fue de US$20.100 millones, de los cuales US$11.000 millones correspondieron al BIRF y US$9.000 millones a la AIF. El aumento del volumen de nuevo financiamiento estuvo acompañado de un incremento general de la calidad de las operaciones. Como resultado de la constante mejora de la calidad de los proyectos en ejecución —mediante una preparación más adecuada, una mayor selectividad y una supervisión más eficaz—, la asistencia del BIRF y la AIF se ha utilizado de una manera más eficaz. En particular, la proporción del total de compromisos pendientes que corren peligro de no alcanzar sus objetivos de desarrollo disminuyó considerablemente al 13,5% al cierre del ejercicio de 2005, en comparación con el 15,9% en el de 2004. Los desembolsos aumentaron de US$17.000 millones en el ejercicio de 2004 a US$18.700 millones en el de 2005.  El financiamiento del Banco Mundial siguió ajustándose a las diversas demandas y necesidades de los países prestatarios en las distintas regiones del mundo. En el ejercicio de 2005 el mayor porcentaje del total de préstamos, créditos, donaciones y garantías correspondió a la región de América Latina y el Caribe, con un total de US$5.200 millones, seguida de cerca por la de Asia meridional con US$5.000 millones. La región de Europa y Asia central recibió US$4.100 millones; África, US$3.900 millones; Asia oriental y el Pacífico, US$2.900 millones, y Oriente Medio y Norte de África, US$1.300 millones. Las limitaciones de recursos de la AIF-13 repercutieron, en particular, en las cifras de la región de África. Cabe señalar, sin embargo, que los desembolsos para África aumentaron de US$3.300 millones en el ejercicio de 2004 a US$4.000 millones en el de 2005.
Del total de préstamos, créditos, donaciones y garantías, US$15.700 millones correspondieron a operaciones de inversión, y los restantes US$6.600 millones a operaciones para políticas de desarrollo y en apoyo de reformas de políticas. Actualmente el volumen de los préstamos para proyectos de inversión es 50% mayor que en el ejercicio de 2000. "En particular, consideramos muy alentador el vuelco que se ha producido en dos tendencias decrecientes: la asistencia financiera del Banco a los países de ingreso mediano, y el volumen de financiamiento para proyectos de inversión. Estos aumentos se lograron sin comprometer la calidad de las operaciones, lo que indica que el plan de acción para los países de ingreso mediano y el programa de simplificación y modernización están dando buen resultado”, señaló James Adams, vicepresidente de Políticas de Operaciones y Servicios a los Países. En el ejercicio recién terminado, India y Turquía recibieron la mayor proporción de los compromisos, US$2.890 millones y US$1.800 millones, respectivamente, seguidos de Brasil con US$1.770 millones, China con US$1.000 millones e Indonesia con US$917 millones. India fue el principal receptor de asistencia de la AIF, con US$1.100 millones, seguido de Viet Nam con US$700 millones y Bangladesh con US$600 millones. Turquía fue el principal receptor de préstamos del BIRF, con US$1.800 millones, seguido de Brasil con US$1.770 millones e India con US$1.750 millones. Para llevar a cabo su misión primordial de reducir la pobreza, el Banco Mundial encauza recursos financieros y conocimientos técnicos en beneficio de la población pobre de los países que son sus clientes. El apoyo financiero se suministra por medio de préstamos y garantías del BIRF, y de donaciones, créditos y garantías de la AIF. El BIRF moviliza sus fondos en los mercados internacionales de capital, en tanto que la AIF se financia con las contribuciones directas que hacen las naciones más ricas. Los clientes del BIRF son, principalmente, países de ingreso mediano y algunos de los países de ingreso bajo más grandes que se consideran solventes para tomar empréstitos. Los clientes de la AIF son los países más pobres que por lo general no pueden obtener financiamiento en condiciones de mercado. La AIF ofrece a esos países donaciones y préstamos sin intereses y en condiciones concesionarias, denominados “créditos de fomento”, que se reembolsan en un plazo de 35 a 40 años. La AIF es la principal fuente de asistencia financiera en condiciones favorables a los países más pobres del mundo. Las operaciones de financiamiento especial y del Fondo para el Medio Ambiente Mundial totalizaron US$301 millones, distribuidos de la siguiente manera: Asia oriental y el Pacífico, US$110 millones; Oriente Medio y Norte de África, US$56 millones; Europa y Asia Central, US$54 millones; África, US$51 millones, y América Latina y el Caribe, US$31 millones. El Grupo del Banco sigue a la vanguardia en la tarea de armonizar y coordinar la ayuda entre los organismos de desarrollo, reducir la fragmentación y eliminar la duplicación de esfuerzos. Las actividades de reconstrucción en Afganistán e Iraq, así como las que se realizan en las zonas afectadas por el maremoto de Asia, son ejemplos notables de esos esfuerzos.
|
RSS