Click here for search results
Online Media Briefing Cntr
Embargoed news for accredited journalists only.
Login / Register

Datos y cifras sobre préstamos del Banco Mundial destinados a la energía renovable y la eficiencia energética

El Grupo del Banco Mundial duplica sus compromisos en materia de energía renovable y eficiencia energética en 2005
Available in: Français, русский, العربية, 中文, English

Comunicado de prensa No: 2006/139/ESSD
 
Contactos: 
Sergio Jellinek  +1-202-458-2841
Sjellinek@worldbank.org
Kristyn Ebro  +1-202-458-2736
Kebro@worldbank.org

31 de octubre, 2005 -

Entre los logros del ejercicio económico de 2005 (de julio de 2004 a junio de 2005) figuran:

 

·         En el ejercicio económico de 2005, el apoyo del Grupo del Banco Mundial en materia de energía renovable (ER) y eficiencia energética (EE) totalizó US$748 millones, de los cuales:

Ø       US$449 millones se destinaron a energía hidroeléctrica superior a 10MW por instalación

Ø       US$212 millones se asignaron a “nuevas” energías renovables (eólica, solar, geotérmica, de biomasa e hidroeléctrica con una capacidad inferior a 10 MW por instalación)

Ø       US$87 millones se destinaron a eficiencia energética

Ø       Un total de 36 proyectos de energía renovable y eficiencia energética en 28 países contaron con el apoyo del Banco

Ø       Cada dólar del compromiso del Grupo del Banco Mundial en proyectos de energía renovable y eficiencia energética produjo un efecto multiplicador promedio de casi cinco dólares por parte de inversionistas privados, gobiernos y de otros donantes.

·         El compromiso de US$748 millones para energía renovable y eficiencia energética es 2,2 veces superior al compromiso asumido en el ejercicio de 2004, cuando se asignaron US$339 millones para energía renovable y eficiencia energética.  Estos fueron los compromisos por unidad de la organización:

Ø       Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y Asociación Internacional de Fomento (AIF), incluyendo el cofinanciamiento del Fondo para el Medio Ambiente Mundial y los fondos tipo para reducir las emisiones de carbono: US$568 millones. Esta cifra representa el 30% de todos los compromisos del sector de energía durante el ejercicio de 2005, los cuales ascienden a US$1.900 millones.  Esto se puede comparar con las previsiones del Organismo Internacional de Energía (OIE) sobre las inversiones de la OCDE en el sector energético de 2001 a 2010, donde se espera que el 8,3% de la inversión total se destine a energía renovable.

Ø       Corporación Financiera Internacional (CFI), incluyendo el cofinanciamiento del Fondo para el Medio Ambiente Mundial y los fondos tipo para reducir las emisiones de carbono: US$90 millones.

Ø       Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI): US$91 millones.

·         En cumplimiento del compromiso asumido en la Conferencia Internacional de Bonn sobre Energías Renovables celebrada en junio de 2004 respecto a aumentar las nuevas energías renovables y la eficiencia energética en un 20% anual sobre el promedio del compromiso del Banco Mundial en los últimos tres años, el Grupo del Banco Mundial aumentó su apoyo en US$299 millones para nuevas energías renovables y eficiencia energética en el ejercicio de 2005.  Esto supera la meta de crecimiento del 20% de US$251 millones establecida como parte del Compromiso de Bonn de 2004.

·         El Grupo del Banco Mundial ha movilizado y tuvo bajo su administración aproximadamente US$1.000 millones en fondos para la inversión en el comercio de emisiones de carbono.  Estos fondos compran reducciones de emisiones de gases de efecto invernadero en los países en desarrollo y en transición, en nombre de entidades del sector público y privado que necesitan créditos para cumplir sus compromisos dentro de la marco del Protocolo de Kyoto.  Los fondos también prestan apoyo a la asistencia técnica y al desarrollo de metodologías genéricas para proyectos a fin de ganar créditos por reducción de emisiones.

 

Información básica

 

·               La energía renovable y la eficiencia energética pueden contribuir considerablemente al logro de los Objetivos de desarrollo del milenio (ODM) mediante la expansión de los servicios energéticos, la reducción del costo de dichos servicios y el alivio de las preocupaciones en torno a la seguridad de la energía, aumentando así la calidad de vida de los pobres al tiempo que mejoran el medio ambiente a nivel local y mundial.  El desarrollo de la energía renovable y la eficiencia energética es parte integral de la estrategia de energía del Grupo del Banco Mundial en su lucha por apoyar el desarrollo económico sostenible de sus países asociados.

·               En la Conferencia Internacional sobre Energías Renovables celebrada en junio de 2004 en Bonn, el Grupo del Banco Mundial anunció su compromiso de ampliar los préstamos para energía renovable y eficiencia energética (al que se hace referencia en lo sucesivo como “el Compromiso de Bonn”). Entre los elementos fundamentales del Compromiso de Bonn figuran asegurar que la energía renovable y la eficiencia energética sean vistas como componentes esenciales y económicamente viables de las opciones de energía de los países en desarrollo, aumentar los compromisos para las nuevas energías renovables y la eficiencia energética [1]en, al menos, un 20% en forma anual en los próximos cinco años (EE2005– EE2009), y liderar una Red de financiamiento y políticas para la energía renovable y la eficiencia energética para los países en desarrollo.

 

·               El G8 solicitó en su cumbre de Gleneagles al Grupo del Banco Mundial que desempeñara un papel de liderazgo en la creación de un nuevo marco de inversión para el cambio climático, la energía limpia y el desarrollo sostenible, entre otros campos. Esta iniciativa está en plena consonancia con la estrategia actual del Grupo del Banco Mundial en materia de energía y con su compromiso de ampliar los programas para la energía renovable y la eficiencia energética.  

 

·               La CFI y el OMGI están ampliando sus esfuerzos con miras a identificar y financiar más inversiones en la energía renovable y la eficiencia energética en el sector privado. Para fomentar esta meta, los departamentos de infraestructura y de mercados financieros de la CFI han creado nuevas unidades que se concentrarán en inversiones en energía limpia, inocua con el medio ambiente.

 

·               Los equipos regionales del sector de energía del Banco Mundial fueron asistidos en la identificación, evaluación y desarrollo de oportunidades para la inversión en energía renovable y eficiencia energética, incluyendo el apoyo para labores en el sector con miras a integrar los componentes de energía renovable y eficiencia energética  – cuando resulte lógico, deseado y apropiado - en las Estrategias de Asistencia al País (EAP) y en los programas de préstamos. Con la finalidad de poner en marcha este proceso, se movilizaron unos US$400.000 del Fondo de Reserva del Presidente para el desarrollo de diez notas sobre ideas de proyectos para inversiones prometedoras en el campo de la energía renovable o de la eficiencia energética.

 

·               El GBM prestó amplio apoyo a varios países para la aprobación y ejecución de leyes y regulaciones para la promoción de la energía renovable con el objeto de ofrecer un marco legal más eficaz y crear un entorno propicio para el desarrollo de la energía renovable.

 

# # #

  [1]: El Grupo del Banco Mundial apoya todas las formas y escalas de la energía renovable, pero el Compromiso de Bonn se aplica exclusivamente a nuevas energías renovables y eficiencia energética.  La nueva energía renovable se define como energía eólica, solar, geotérmica, de la biomasa e hidroeléctrica, con una capacidad inferior a los 10 MW por instalación. 

 

 





Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/LPJ5OTQX80