Click here for search results
Online Media Briefing Cntr
Embargoed news for accredited journalists only.
Login / Register

Se necesitan más de US$1.000 millones para combatir la gripe aviar

Available in: русский, العربية, English, Français
Recursos
Artículos
Se necesitan más de US$1.000 millones para combatir la gripe aviar
La Junta de Directores del Banco aprueba un plan de financiamiento para combatir la gripe aviar

Más información
Sitio oficial del Banco Mundial: Gripe aviar
Reseña temática - Gripe aviar

 

13 de enero, 2006 — Un nuevo informe del Banco Mundial indica que los países en desarrollo y de ingreso medio necesitarán entre US$1.200 millones y US$1.400 millones, como mínimo, para combatir la gripe aviar en los animales y hacer frente a la amenaza de una pandemia de gripe humana.

Este es actualmente el cálculo oficial del Banco respecto al déficit de financiamiento que sufren los países del mundo entero para combatir la gripe aviar.

Sin embargo, el jefe del grupo de estudio sobre la gripe aviar del Banco, Jim Adams, ha advertido que se necesitarán fondos adicionales en el futuro para estrategias dirigidas a hacer frente a la gripe aviar en el ámbito regional y mundial.

La evaluación del Banco se da a conocer días antes de una conferencia internacional que se celebrará en Beijing los días 17 y 18 de enero, copatrocinada por el gobierno de China, la Comisión Europea y el Banco Mundial.

El informe se hizo público inmediatamente después de la aprobación del marco para un programa de financiamiento de hasta US$500 millones por parte de la Junta de Directores del Banco Mundial, cuyo propósito es proporcionar ayuda inmediata a los países para combatir el virus mortal.

Adams dice ser cautelosamente optimista de que la conferencia de Beijing logrará compromisos por más de US$1.000 millones para ayudar a los países a hacer frente a la gripe aviar - cierta parte de los fondos se encauzará a través de un fondo fiduciario de varios donantes que administraría el Banco Mundial. 

La Comisión Europea ha anunciado recientemente que ellos  comprometerán un fondo de donación de hasta US$100 millones (83 millones de euros) para combatir la propagación del virus en los países en desarrollo, particularmente en el Asia. Dicha donación fue bien recibida por Jim Adams.

“El Banco Mundial recibe gratamente la contribución de la Comisión Europea de 80 millones de euros en donaciones para los países en desarrollo que están combatiendo la gripe aviar. El anuncio de la Comunidad Europea pone de manifiesto su continuo y fuerte liderazgo en este esfuerzo”, dijo Adams.

Adams también destaca que la conferencia de Beijing también será un acontecimiento importante para realizar un cálculo más acertado de la cantidad de dinero realmente necesaria para combatir la gripe aviar.

"La magnitud del problema está cambiando", dice Adams. "Lo sabemos por lo ocurrido la semana pasada, los brotes de gripe aviar que tuvieron lugar en Turquía plantean cuestiones con respecto a la magnitud del problema en Turquía y en los países vecinos.

"Por lo tanto, hemos hecho un cálculo en base a las necesidades actuales, pero, sin duda, tendremos que revisarlo con el tiempo”.

Adams comenta que en esta etapa, Asia oriental y Europa oriental son las dos regiones del mundo más afectadas por la gripe aviar.
 
"Pero tengo que hacer hincapié en que, de hecho, la propagación a Europa oriental es consecuencia de las rutas de las aves migratorias y, por lo tanto, estamos muy preocupados por el Oriente Medio y África, debido a que se superponen las rutas de vuelo de las aves asiáticas y africanas.

"Creo que es muy importante reconocer que se trata de un problema mundial al que se debe prestar gran atención en el plano internacional".

Adams dice que espera que la conferencia de Beijing conduzca a la firma de un acuerdo internacional sobre un marco dentro del cual la comunidad internacional pueda trabajar mancomunadamente para hacer frente a la gripe aviar.

"En el modelo básico que utilizamos, los países deben tomar la iniciativa. Lo importante es desarrollar programas nacionales y luego asegurarse de que los diversos donantes apoyen esos programas en forma armonizada”.

Una ponencia por separado que preparó el Banco para la conferencia de Beijing, resume un marco de financiamiento para los fondos comprometidos en Beijing que cubrirá las necesidades a nivel nacional, regional y mundial.
 
El marco se concentraría en la coordinación de las actividades y las contribuciones de los donantes y permitiría que los donantes proporcionaran financiamiento de varias maneras - ya sea a través de donaciones, préstamos o créditos. También propone que se canalicen algunos fondos a través de un fondo fiduciario que administrará el Banco Mundial.
 
Adams dice que ya han habido expresiones de interés por parte de "numerosos donantes importantes de poner el dinero en un fondo fiduciario de varios donantes".

"Esto es importante por dos razones. Por un lado, esperamos movilizar los recursos de las donaciones a través del fondo fiduciario a fin de reducir la presión sobre el financiamiento regular del Banco.

"Pero otro punto importante a enfatizar es que se trata de un problema mundial. No es un problema confinado a un país en particular, en consecuencia, es por el bien de todos que se debe proporcionar un financiamiento en forma de donaciones para abordar este problema”.

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/2D4A8O3ZT0