Click here for search results
Online Media Briefing Cntr
Embargoed news for accredited journalists only.
Login / Register

世界银行中止向乍得的资金支付

Available in: Français, العربية, Español, English, русский

联系人:
华盛顿: Marco Mantovanelli (202) 458 7571 mmantovanelli@worldbank.org
巴黎: Anne Davis Gillet (33 1) 4069 3166 adavis@worldbank.org
恩贾梅纳: Edmond Dingamhoudou (235) 643 2256

        2006年1月6日,华盛顿:世界银行将不再向乍得政府提供新的贷款和赠款,并中止支付国际开发协会提供给乍得的信贷支付。中止支付的资金额约为1.24亿美元。
        此项措施是在乍得国民大会通过乍得石油收入管理法修改意见后采取的。对此项法律的修改将会从实质上削弱世界银行一直支持的改善贫困人民生活的规划。
        在给乍得当局的一封信里,世行指出,它将不再向执董会提交任何新的赠款或信贷审批,并将中止对世界银行目前在乍得的八个项目的资金支付。
        沃尔福威茨行长说:“我们有责任确保从这个石油项目中产生的收益用于帮助解决乍得贫困人民的需要。一段时间以来,我们一直在试图与乍得政府展开对话,探讨他们所关心的问题能否得到解决。但令人遗憾的是,他们没有进行对话,而是一意孤行地对法律做出了根本性的修改,此项法律是我们原本达成的协议的基础。我们并没有放弃对话,事实上还希望假如他们会停下来从我们的角度而不是从他们的角度理解这个问题的重要性,或许我们还能找到在解决乍得政府的合理担心与我们确保乍得石油收入能使贫困人口受益的目标的共同基础。”
        国际开发协目前在乍得的项目资金承诺额为2.97亿美元,其中约有1.24亿美元尚未支付,这些资金将中止支付。中止支付标准适用于承诺用于项目支出但在中止前尚未支付的资金。
        世界银行提出协助乍得政府应对其财政困难,通过分析和帮助解决包括公共财政管理模式在内的问题。世行也提出对石油收入管理法过去的实施情况进行检查,明确修改法律是否有充分理由。世界银行仍愿意与乍得政府进行对话,探讨解决目前的财政危机同时保护减贫计划不受影响的最佳途径。
        关于该项目的更多信息,请登陆:http://www.worldbank.org/afr/ccproj

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/AESI76WPC0