Click here for search results
Online Media Briefing Cntr
Embargoed news for accredited journalists only.
Login / Register

El financiamiento del Grupo del Banco Mundial destinado a energía renovable y eficiencia energética alcanza niveles sin precedentes

Available in: English, العربية, Français

Contacto: Roger Morier (Banco Mundial)  +1-202-473-5675

rmorier@worldbank.org 

Katia Theriault  (IFC) +1-202-458-9704

Ktheriault@ifc.org 

Mallory Saleson (MIGA)  +1-202-473-0844

Msaleson@worldbank.org 

 

CIUDAD DE WASHINGTON, 10 de septiembre de 2009. El Grupo del Banco Mundial anunció hoy que en su último ejercicio el financiamiento de proyectos y programas de energía renovable y eficiencia energética en los países en desarrollo se incrementó un 24% al alcanzar la cifra sin precedentes de US$3300 millones. El total de compromisos destinados a ese sector en el ejercicio que finalizó el 30 de junio de 2009 representó más del 40% del total de financiamiento que el Banco destinó al sector energético. 

 

El Grupo del Banco Mundial también manifestó que superó con creces los compromisos asumidos en la Conferencia Internacional sobre Energía Renovable celebrada en Bonn en 2004 de incrementar en casi US$1.900 millones el financiamiento de nuevas fuentes de energía renovable y eficiencia energética durante el período 2005-09, inclusive. En efecto, el financiamiento de nuevos proyectos de energía renovable y eficiencia energética durante ese período representó más de US$7000 millones, es decir, más de tres veces y media la meta prevista. 

 

“Hace cinco años, nos pareció que estábamos siendo un tanto pretenciosos cuando prometimos que incrementaríamos un 20% anual el respaldo a proyectos de energía renovable y eficiencia energética”, declaró Katherine Sierra, vicepresidenta de la Red de Desarrollo Sostenible del Banco Mundial. “Sucede que nuestros países clientes han sido incluso más ambiciosos al pedirnos que los ayudáramos en esta área y hemos podido responder con sólidas inversiones para ayudar a construir las economías de bajas emisiones de carbono que cada país pretende lograr. Actualmente, hemos asumido objetivos aún más complejos referidos a inversiones en energía no contaminante y reducción de la intensidad del carbono, mientras procuramos lograr que el acceso a fuentes de energía confiables sea una realidad para todos”. 

 

Aproximadamente dos de cada tres dólares destinados a proyectos de energía financiados por la Corporación Financiera Internacional (IFC), la entidad del Grupo del Banco Mundial que se dedica al desarrollo del sector privado, correspondieron al subsector de la energía renovable y la eficiencia energética. “Hemos demostrado no sólo que el financiamiento de proyectos de energía renovable y eficiencia energética es una elección acertada desde el punto de vista ambiental y social, sino que por lo general estas opciones son además rentables”, afirmó Rashad Kaldany, vicepresidente de Oriente Medio/Norte de África e Infraestructura Mundial de la IFC. “Al promover la participación del sector privado en los proyectos de energía renovable, la IFC desempeña un papel transformador en el sector”.

 

“El Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA) ayuda a los inversionistas y los países en desarrollo a reducir las prácticas perjudiciales asociadas al calentamiento global otorgando garantías contra riesgos políticos para respaldar inversiones en energía renovable, conservación de la energía y eficiencia energética”, señaló Izumi Kobayashi, vicepresidenta ejecutiva del MIGA. “En los últimos cinco años, el MIGA proporcionó cobertura por más de US$350 millones para apoyar proyectos de energía renovable y eficiencia energética”.

 

En los últimos cinco años, el Grupo del Banco aprobó 366 proyectos de energía renovable y eficiencia energética en 90 países, incluidos 99 proyectos en 48 países el año pasado. Entre ellos se encuentran los proyectos llevados a cabo en Bangladesh para respaldar el uso de energía solar sin conexión a la red impulsado por el sector privado y la sociedad civil. Esto significa que 1,5 millones de hogares y empresas rurales tendrán acceso a una fuente de energía eléctrica no contaminante y confiable para 2012.

 

En Tanzanía, el Banco Mundial está financiando plantas de energía solar, hidroeléctrica (en pequeña escala) y de biomasa para extender las redes de electricidad a los establecimientos públicos de salud y educación (hospitales, clínicas y escuelas), las empresas y los hogares. En consecuencia, el acceso a la electricidad se está ampliando con mayor rapidez y está disminuyendo la escasez de energía eléctrica que ha venido acosando al país.

 

En China, el financiamiento del Banco está ayudando a instalar otros 30 000 digestores de biogás. Esto permite a casi medio millón de hogares rurales utilizar biogás de sus pequeños establecimientos agrícolas para cocinar alimentos, reduce el uso de combustibles fósiles para calefaccionar los hogares y fertilizar los establecimientos rurales, y disminuye en 60 000 toneladas las emisiones anuales de dióxido de carbono. 

 

En India, se está financiando la sustitución, en edificios comerciales y establecimientos industriales, de 370 enfriadores ineficientes que utilizan clorofluorcarbono, lo que está ayudando al país a alcanzar su meta de incrementar un 20% la eficiencia energética para 2016-17. En el marco del proyecto se movilizan fondos del sector privado mediante una combinación innovadora: el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, el Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal y mecanismos de financiamiento del carbono.

 

La IFC está promoviendo los esfuerzos del sector privado para elaborar proyectos sostenibles de energía renovable y eficiencia energética. En Turquía, el respaldo de la Corporación a una granja eólica de 135 megavatios ayudará a incrementar en un 30% la capacidad de producción de energía eólica del país, al tiempo que se reduce la contaminación.

 

En Chile, la IFC financió la construcción de uno de los proyectos de energía eólica más grandes del país, que permitirá reducir la contaminación ambiental y aliviar, al mismo tiempo, los problemas de suministro que afectan a la red eléctrica central del país.

 

Financiamiento del Grupo del Banco Mundial destinado a energía renovable
y eficiencia energética

Millones de US$

Ej. de 2005

Ej. de 2006

Ej. de 2007

Ej. de 2008

Ej. de 2009

Ej. de 2005-09

Nuevas fuentes de energía renovable y eficiencia energética

463

1105

682

1665

3128

7043

Centrales hidroeléctricas de gran escala

538

250

751

1007

177

2724

Nuevas fuentes de energía renovable y eficiencia energética (compromiso de Bonn) 

251

301

361

433

520

1866

 

A partir del los niveles de financiamiento sin precedentes alcanzados en el último ejercicio, el Grupo del Banco está ampliando el respaldo a proyectos de energía renovable y eficiencia energética. En 2008, el Directorio Ejecutivo aprobó el Marco Estratégico sobre Desarrollo y Cambio Climático. En ese contexto, se asumieron compromisos destinados a incrementar un 30% las inversiones anuales en energía renovable y eficiencia energética entre los ejercicios de 2008-12 y aumentar la participación en proyectos de energía hidroeléctrica de mayor envergadura y positivos desde el punto de vista ambiental y social.

 

Además de destinar US$7000 millones al financiamiento de nuevas fuentes de energía renovable y eficiencia energética en los ejercicios de 2005-09, el Grupo del Banco, motivado por la demanda registrada en los países en desarrollo, también comprometió US$2700 millones para proyectos de energía hidroeléctrica de más de 10 megavatios por establecimiento. Si se comparan estas cifras con los compromisos de US$1800 millones y US$607 millones destinados a nuevas fuentes de energía renovable y eficiencia energética y a energía hidroeléctrica, respectivamente, en los cinco períodos anteriores, se observa la importancia cada vez mayor que se otorga a la energía no contaminante en el alivio de la pobreza el desarrollo sostenible. 

 

Para obtener más información sobre el compromiso del Grupo del Banco Mundial en materia de energía renovable y eficiencia energética, visite:

http://www.worldbank.erg/energy

 

Para obtener información sobre los proyectos del Grupo del Banco Mundial, visite:

http://www.worldbank.org/projects

http://www.ifc.org 

http://www.miga.org

 

Información general sobre el compromiso asumido por el Grupo del Banco Mundial en Bonn

 

Grupo del Banco Mundial. El Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la Asociación Internacional de Fomento (AIF) reciben, en conjunto, el nombre de “Banco Mundial”. Estas entidades, junto con la Corporación Financiera Internacional (IFC), el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA) y el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), constituyen el Grupo del Banco Mundial.

 

Compromiso de Bonn.  En la Conferencia Internacional sobre Energía Renovable celebrada en Bonn en 2004, el Grupo del Banco Mundial asumió el compromiso de acelerar su apoyo a nuevas fuentes de energía renovable y eficiencia energética. Se comprometió a incrementar sus compromisos financieros en materia de energía renovable y eficiencia energética a razón de un 20% anual entre los ejercicios de 2005 y 2009, con respecto a un valor de referencia de US$209 millones (equivalente al promedio de los tres años anteriores).

 

Nuevas fuentes de energía renovable. Los proyectos que respaldan las siguientes tecnologías se incluyen dentro de la categoría de nuevas fuentes de energía renovable: energía solar para producir calor y electricidad, energía eólica para suministrar potencia mecánica y eléctrica, energía geotérmica y de biomasa para producir electricidad y calor, y energía hidroeléctrica de 10 megavatios o menos por establecimiento.

 

Eficiencia energética. La eficiencia energética comprende las actividades tendientes a incrementar la eficiencia de la energía termal y la energía eléctrica en el suministro y el consumo. Entre los ejemplos se encuentran las mejoras de eficiencia energética en la industria, el transporte, los edificios y los electrodomésticos; la rehabilitación de plantas eléctricas, la reducción de la pérdida de energía en la transmisión y distribución, y las mejoras de la eficiencia de los sistemas de calefacción. Los proyectos de rehabilitación de plantas hidroeléctricas quedan comprendidos en la categoría de eficiencia energética cuando se incrementa la producción de energía como resultado de la inversión sin que aumente la capacidad nominal del establecimiento.

 

Energía hidroeléctrica superior a 10 megavatios.  El Banco Mundial considera que la energía hidroeléctrica es energía renovable, independientemente de la escala de producción. A los fines de la presentación de informes, los proyectos de energía hidroeléctrica en los que la capacidad instalada de un solo establecimiento supera los 10 megavatios se consideran por separado. Los proyectos de energía hidroeléctrica de agua fluyente y los de energía hidroeléctrica con presas quedan incluidos en esta categoría cuando la capacidad de producción es superior a 10 megavatios.

 

 

Financiamiento del Grupo del Banco Mundial destinado a energía renovable y eficiencia energética (ejercicio de 2009)

 

(Compromisos en millones de dólares estadounidenses)

Fuente de los fondos

Eficiencia energética

Energía hidroeléctrica > 10 MW

Nuevas fuentes de energía renovable

Total

Banco Mundial

 1386

 43

 840

 2269

 

      BIRF/AIF

 1311

 43

 804

 2157

 

Fondo para el Medio Ambiente Mundial

 68

 -   

 15

 83

 

      Financiamiento del      carbono

 8

 -   

 21

 29

 

Fondos propios de la IFC

 315

 135

 587

 1036

 

Total

 1701

 177

 1427

 3305

 

Nota: Debido al redondeo, la suma de algunas cifras de las columnas y las filas puede no equivaler a los totales.

 

 




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/MEL85CW2N0