Políticas de salvaguardia del Banco Mundial

El Banco Mundial ha creado una serie de políticas de salvaguardia orientadas a ayudar al personal a impulsar enfoques de desarrollo sostenible en términos ambientales y sociales al tiempo que garantizan que tales actividades no perjudiquen a personas o el medioambiente. Entre estas políticas de salvaguardia están la Evaluación Ambiental y las políticas que corresponden a su ámbito: bienes culturales; zonas en disputa; bosques y silvicultura; población indígena, aguas internacionales; reasentamiento involuntario; hábitat naturales; gestión de plagas; y seguridad de represas.

 

El Banco realiza una Evaluación Ambiental para cada una de las propuestas de préstamos de inversión con el fin de determinar el alcance y la naturaleza de los análisis de impacto ambiental que se deberán efectuar. Además, la Evaluación Ambiental determina si un proyecto específico activará la aplicación de otras políticas de salvaguardia. A continuación, el proyecto se clasifica en una de cuatro categorías (A, B, C, y FI) según tipo, ubicación, sensibilidad y escala del proyecto, así como la naturaleza y la magnitud de su potencial impacto sobre el medioambiente.

 

Los gobiernos están a cargo de realizar las evaluaciones establecidas en las políticas de salvaguardia, mientras que el Banco está a cargo de cumplirlas a cabalidad. La Oficina del Vicepresidente, Asuntos Jurídicos supervisa el cumplimiento de las políticas relacionadas con aguas internacionales y zonas en disputa. La Red sobre desarrollo ambiental y socialmente sostenible vigila el cumplimiento de las restantes políticas de salvaguardia, a través de su Unidad de Garantía de Calidad y Cumplimiento, unidad que creó la Vicepresidencia, Desarrollo social y ambientalmente sostenible.

 

Durante el proceso de evaluación, la Corporación Financiera Internacional (CFI) identifica cuáles de estas políticas corresponden a un determinado proyecto. Si la CFI decide invertir, se supervisará el desempeño del proyecto en relación con tales políticas. La observancia de las políticas es la norma esperada, además del cumplimiento de las leyes vigentes a nivel local, nacional e internacional. Las políticas del Grupo del Banco Mundial son el fruto de 45 años de experiencia en el desarrollo de proyectos en todo el mundo y para los patrocinadores de los proyectos, constituyen una herramienta poderosa que permite evitar errores, reducir el costo del desarrollo y mejorar la sostenibilidad general de los proyectos.

i = inglés