| 2006年10月4日—1999年，在孟加拉偏远的查芒塔斯岛上有35名妇女，她们发现可以通过做生意为社区造成巨大变化。 她们不顾社会对她们打破世俗常规出外工作的批评，在世界银行和联合国开发计划署的资助下和一个本地非政府组织Prokaushali Sangsad Limited (PSL)的协助下，办起了妇女DC灯具企业。 妇女们制造使用电池的直流电灯具来代替当地居民普遍使用的煤油灯，煤油灯是一种已知的室内污染源。 而且，当她们掌握制灯工艺时，她们也学会了质量管理、业务开发和市场营销。 很快，批评她们的人都成了她们的顾客。在不到两年时间，她们为1200多户居民、商店和船舶以及300家企业送去了便宜的照明和清洁的电能。商店开门的时间长了，小学生们可以在家里花更多的时间做功课了，当地收入水平也提高了30％。 今天，“孟加拉妇女利用可再生能源技术机会项目”和其他类似项目都被视为证明，说明发展与给予妇女经济机会是能够并应该相结合的，妇女赋权能够对一个国家的经济产生强大的影响。 挪威增加对性别行动计划的支持 在10月15日沃尔福威茨访问挪威期间，世界银行的性别行动计划赢得政府好评和更多的财政支持. 挪威国际发展部长Erik Solheim告诉沃尔福威茨，挪威将从500万克朗(74万美元)增至2000万克朗(300万美元)加大对性别行动计划的支持。 "我们如同你们一样相信：这不仅仅是一个道德、人权或政治问题,它的更深层次还是经济相关问题"solheim说. "我们政府已经把两性问题作为发展政策的四个主要问题之一,其自然成为世界银行和挪威之间的重要合作方面. " 世界银行出资2450万美元的"男女平等智能经济"性别行动计划在9月份国际货币基金组织与世界银行年会期间成立,它将带动更多在发展中国家基础设施、农业、金融等领域针对妇女的经济潜力. "我很高兴你对性别发展问题所作出的努力，"沃尔福威茨说. "并且我认为性别行动计划能够帮助提供更多途径。当人人平等时，全社会都将受益这个基本思想即可纳入我们实际做的越来越多的项目. 阅读全文 这就是一个新的为期四年、投资2450万美元的《性别行动计划》的理论依据，该计划的目的是帮助妇女在发展中国家和中等收入国家的经济中发挥更大作用。 上月，世界银行行长保罗.沃尔福维茨在国际货币基金组织和世界银行在新加坡召开的联合年会上宣布了这个名为《性别平等即明智经济学》的计划。 该计划认为，劳动队伍中的性别平等在经济学上是合理的，并详细提出了世行帮助发展中国家进行妇女赋权的可行方式。 该计划赢得了援助国的积极支持。德国经济合作与国际发展部长Heidemarie Wieczorek-Zeul与沃尔福维茨行长一起宣布了该计划，并准备在2007年初主办一个有关妇女经济赋权和《性别行动计划》的后续会议。挪威一直是该计划的一个重要合作伙伴，业已表示一旦活动开展起来将有兴趣支持其实施。 该计划增加在世行贷款业务和技术援助中用于社会性别问题的资源，加强对基于性别的经济壁垒对一个国家经济的影响的研究和统计数据收集工作。 世行性别与发展局局长Mayra Buvinic说，具体来说，该计划的目标是增加妇女在基础设施、金融、私营部门发展和农业中的参与，这些领域都直接关系到经济增长。 该计划还为妇女参与（或缺少妇女参与）对国家的影响的研究课题提供经费。研究课题还将建议以新的方式消除阻碍妇女经济赋权的障碍。 性别与发展局高级经济学家Andrew Morrison说：“我们想要研究一些具体市场的条件（劳动力、信贷、土地和妇女的创业精神和企业所有权）－妇女参与的条件－对增长造成的阻碍。” Morrison说，世行的研究人员想要搞清楚，比如，妇女不能获得贷款、土地所有权或技术，会对增长产生什么样的影响。 “我们想要把这些记录在案，因为通过记录和认真分析在这些关键性的市场对妇女参与设置的障碍，我们就能搞清楚改进获取渠道的政策杠杆。” ‘这种情形从经济上是不精明的’ 虽然过去30年在改善妇女健康和教育方面取得了长足的进步，但世界上许多地区的妇女仍然处在经济的外围，从事着被隔离的低工资工作而遭到边缘化，或者完全被禁止参加工作。 Buvinic说：“与十年前相比，如今的妇女教育水平要高得多，健康水平也高得多。但是她们不能在劳动力市场上充分利用她们受到的教育，因为她们在工作世界仍然面临着机会受限的问题。” 她补充说：“这种情形从经济是不精明的。” Buvinic说，妇女遭遇的障碍因国家而异，这些障碍有可能是文化方面的，法律方面的，或者是根深蒂固的商业惯例或风俗习惯造成的结果。青年妇女比青年男子从学校走上工作岗位要难得多，工资一般也低许多。 她说：“男女之间的收入差距仍然存在，尽管有些国家已经取得了不小的进步。造成差距的部分原因是经验和（或）教育上的差距，但总是还有可能是歧视造成的差距。” Buvinic说，证据表明，妇女缺少经济机会使得贫困持久化。但是证据也表明，扩大妇女的机会会转化为扩大她们子女的机会，使整个社会受益。 Buvinic说：“而且越来越多的证据表明，在改善妇女的经济条件与提高国家的经济增长之间是有关系的。” 证据也与一年前发布的社会也呼应了《2006年世界发展报告》的主要研究成果，该报告指出，“使得市场以更加趋向性别平等的方式运行，能够大幅度地提高妇女的生产率和收入水平，为经济增长做出贡献。” Buvinic说：“追求性别平等对于一个发展机构具有实际意义。而且这也是这个计划所真正强调的，即，性别平等本身是好事，而且也有助于实现其他目标，是减少贫困和实现共享增长的关键。” 她预测《性别行动计划》将会在“广大发展中国家中得到积极支持，原因是这个计划所针对的是各个国家和各种不同的经济条件下的妇女问题。该计划针对的问题在弱国，在低收入国家，在中等收入国家，都同样具有相关性。” |
RSS