Click here for search results
[an error occurred while processing this directive]

الآثار الاقتصادية لسوء مرافق الصرف الصحي

Available in: Español, 中文, Français, English

  • الآثار الاقتصادية والبشرية هائلة.
  • التحسينات يمكن أن تؤدي إلى إنقاذ حياة 1.5 مليون طفل سنوياً.
  • الغايات المتعلقة بتوفير مرافق الصرف الصحي هائلة لكنها قابلة للتحقيق.

يشترك حوالي 2.6 بليون شخص على مستوى العالم في شيء واحد ـ ألا وهو أنهم لا تتوفر لديهم جميعاً مرافق للصرف الصحي، إلا أن البنك الدولي وبرنامج المياه والصرف الصحي يساعدان في الوقت الراهن على تغيير هذا الوضع.

ولزيادة مستوى الوعي بهذه الأزمة، فإن اليوم العالمي للمياه هذا العام سيركز على الصرف الصحي بوصفه قضية حيوية.
يُذكر أن العالم يشهد 1.7 مليون حالة وفاة سنوياً ـ 90 في المائة منها من الأطفال ـ بسبب المياه غير المأمونة، وسوء مرافق الصرف الصحي والصحة العامة، وهي ناجمة بشكل أساسي عن الإصابات بأمراض الإسهال المُعدي. ومن شأن توفير مرافق الصرف الصحي، وترسيخ ممارسات الصحة العامة الجيدة، والإمدادات المأمونة لمياه الشرب أن ينقذ حياة 1.5 مليون طفل سنوياً.

ويساعد البنك الدولي، بوصفه أكبر مستثمر على مستوى العالم في مجال الصرف الصحي والمياه المستعملة، على تحسين خدمات مرافق الصرف الصحي التي تؤدي بدورها إلى الحد من انتشار الأمراض، وخلق المنافع الاقتصادية، والحفاظ على البيئة من القاذورات التي تلحق الضرر مباشرة بالبشر في جميع أرجاء العالم. وعلى مدى السنوات الثلاثين الماضية، قام برنامج المياه والصرف الصحي ـ وهو شراكة متعددة المانحين للبنك الدولي، بقيادة العديد من أوجه التقدم التي تحققت في قطاع إمدادات المياه والصرف الصحي أو دعمها.

cn-eng-feature1.jpg
أقل من نصف بلدان منطقة أمريكا اللاتينية  في طريقها لبلوغ الهدف الإنمائي رقم 7 لللألقية الجديدة.

وخلال فترة 14 عاماً فقط، أصبح بإمكان أكثر من بليون نسمة الحصول على خدمات الصرف الصحي. لكن بالنظر إلى النمو السكاني، من الضروري زيادة معدل توفير خدمات الصرف الصحي بواقع الضعف حتى يمكن بلوغ الهدف الإنمائي للألفية الجديدة المتعلق بتخفيض نسبة الأشخاص الذين لا يحصلون على خدمات الصرف الصحي إلى النصف بحلول عام 2015. إلا أن مضاعفة هذا الجهد ليس بالأمر اليسير وإن كان يمكن تحقيقه.

لقد ازدادت ارتباطات البنك الدولي لصالح مشاريع الصرف الصحي والمياه المستعملة زيادة فعالة بواقع ثلاثة أضعاف منذ عام 1990، كما أنها ارتفعت بواقع الضعف تقريباً منذ عام 2002. ويعكس هذا النمو زيادة اهتمام البلدان المتعاملة مع البنك، والآثار المترتبة عن الأهداف الإنمائية للألفية الجديدة، وجهود موظفي البنك الدولي لإبراز أهمية مشروعات الصرف الصحي والمياه المستعملة مع تلك البلدان.
 

مرافق الصرف الصحي توفر الأموال

يؤدي تحسين أوضاع الصرف الصحي إلى زيادة معدلات الالتحاق بالمدارس الابتدائية، والحد من إصابة الأطفال بالأمراض مما يخفض بدوره أيام تغيبهم من الدراسة، وزيادة مستوى الإنتاجية فيما بين البالغين، وتوفير الأمان للنساء، وتقليص تعرض الموارد المائية للتلوث.

وتشير التقديرات إلى أن تكاليف التدهور البيئي وتدهور الأوضاع الصحية نتيجة لعدم كفاية خدمات إمدادات المياه والصرف الصحي تزيد على واحد في المائة من إجمالي الناتج المحلي في كولومبيا، و 0.6 في المائة في تونس، و 1.4 في المائة في بنغلاديش.

cn-eng-feature1.jpg
من شأن توفير مرافق الصرف الصحي، وترسيخ ممارسات الصحة العامة الجيدة، والإمدادات المأمونة لمياه الشرب أن ينقذ حياة 1.5 مليون طفل سنوياً.

ووفقاً لدراسة جديدة صادرة عن برنامج المياه والصرف الصحي بعنوان ـ الآثار الاقتصادية للصرف الصحي في جنوب شرق آسيا، فإن قيمة الخسائر الاقتصادية الناجمة عن سوء مرافق الصرف الصحي في كولومبيا وإندونيسيا والفلبين وفييتنام معاً تصل إلى 9 بلايين دولار أمريكي سنوياً على أقل تقدير.

وخدمات الصرف الصحي هي الجانب المُهمل من التنمية في البلدان التي لا تتوافر لديها الموارد المالية الكافية. وتطرح هذه الدراسة، من خلال فحص الآثار الاقتصادية لسوء مرافق الصرف الصحي، والمكاسب المحتمل تحقيقها نتيجة لتحسين تلك المرافق، شواهد وقرائن تدعم ضرورة زيادة الاستثمارات في هذا المجال.

ووفقاً لهذه الدراسة، فإن الأثر الأكثر تدميراً نتيجة لسوء مرافق الصرف الصحي يتمثل في زيادة مخاطر تفشي الأمراض وحالات الموت في سن مُبكر، أضف إلى ذلك أن الخسائر المادية تزيد على 4.8 بليون دولار أمريكي أو 12 دولاراً أمريكياً بنسبة الفرد سنوياً.

ويسهم سوء مرافق الصرف الصحي بشكل كبير في كذلك تلوث المياه ـ مما يؤدي إلى زيادة تكاليف إمدادات المياه العذبة المأمونة للاستخدامات المنزلية، بالإضافة إلى تقليص إنتاج الأسماك في الأنهار والبحيرات.

للاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن ما يقوم به البنك الدولي، وبرنامج المياه والصرف الصحي، والجهات الشريكة لتحسين أوضاع الصرف الصحي، يرجى زيارة الموقعين* التالين على شبكة الإنترنت: www.wsp.orgو www.worldbank.org/watsan.

للحصول على نسخة مجانية من هذه المطبوعة، يرجى إرسال اسمك وعنوانك إلى البريد الإلكتروني التالي:
wsp@worldbank.org.




Permanent URL for this page: http://go.worldbank.org/VTHPEKCFX0